Перевод текста песни Mysteries - The Nursery

Mysteries (оригинал)

We’re stepping out tonight to see
All the asphyxiated dreams
Just bits of skin and bone
Drifting in the blue unknown
Without a home
Cut me and bleed out my history
Everyone wants to be somebody
But I just want to be me
Now that you’ve found what you wanted to see
A heart of your own to get lost in these strange mysteries
Born lost in the air
Born lost on the ground
You and me babe don’t take pleasure in being found
Now that you’ve found what you wanted to see
A heart of your own to get lost in these strange mysteries
See no tragedy
Feel no gravity
Oh we’ll slide on
Till we see dawn
Cities so far gone
Yeah we’ll chance on
And i’ll see you someday
Step the other way
So astray
What can I say?

Mysteries (перевод)

Мы выходим сегодня вечером, чтобы увидеть
Все удушающие мечты
Просто кусочки кожи и кости
Дрейфующий в синем неизвестном
Без дома
Порежь меня и истечь кровью мою историю
Каждый хочет быть кем-то
Но я просто хочу быть собой
Теперь, когда вы нашли то, что хотели увидеть
Ваше собственное сердце, чтобы заблудиться в этих странных тайнах
Родился потерянным в воздухе
Родился потерянным на земле
Ты и я, детка, не получаем удовольствия от того, что нас находят
Теперь, когда вы нашли то, что хотели увидеть
Ваше собственное сердце, чтобы заблудиться в этих странных тайнах
Не вижу трагедии
Не чувствовать гравитации
О, мы будем скользить дальше
Пока мы не увидим рассвет
Города, которые так далеко ушли
Да, мы случайно
И я увижу тебя однажды
Шаг в другую сторону
Так заблудший
Что я могу сказать?