Перевод текста песни Tap Dancing in a Minefield - The New Regime

Tap Dancing in a Minefield (оригинал)

The moment’s gone, can’t reach it
See all that you’ve just left behind
Pace back and forth and regret
Told you too many times before
Now you’ve got to let go
I can’t waste my time
There’s just no letting up
I can’t waste my time
I won’t stand down, no no
All your days have an end
Know where to go
Now I moved on to better ways
Why would I stick around now?
This mess I’ve had, it tears me down
Carry on!
I can’t waste my time
There’s just no letting up
I can’t waste my time
I won’t stand down, no no
I can’t waste my time
There’s just no letting up
I can’t waste my time
I won’t stand down, no no

Чечетка на минном поле (перевод)

Момент ушел, не могу дотянуться до него
Посмотрите все, что вы только что оставили позади
Ходите туда-сюда и сожалейте
Говорил тебе слишком много раз раньше
Теперь вы должны отпустить
Я не могу тратить свое время
Просто нельзя сдаваться
Я не могу тратить свое время
Я не уступлю, нет нет
Все ваши дни имеют конец
Знайте, куда идти
Теперь я перешел к лучшим способам
Зачем мне оставаться здесь сейчас?
Этот беспорядок у меня был, он рвет меня
Продолжать!
Я не могу тратить свое время
Просто нельзя сдаваться
Я не могу тратить свое время
Я не уступлю, нет нет
Я не могу тратить свое время
Просто нельзя сдаваться
Я не могу тратить свое время
Я не уступлю, нет нет