Перевод текста песни Mannequin - The New Regime

Mannequin (оригинал)

Never want to hear my voice of reason.
Put up another wall and make me go underground
Pull on another thread and make us unravel.
You’ve got the soul of a mannequin.
Your cold dead eyes stare right through me.
You’ve got the soul of a mannequin.
Roll out into the distance.
If you want to leave, don’t make it harder.
Even with you here, you’ve been gone elsewhere.
We’ve been in civil war for far too long now.
You’ve shown a face that I want nothing to do with.
You’ve got the soul of a mannequin.
Your cold dead eyes stare right through me.
You’ve got the soul of a mannequin.
Roll out into the distance.
Instrumental.
You’ve got the soul of a mannequin.
Your cold dead eyes stare right through me.
You’ve got the soul of a mannequin.
Roll out into the distance.
You’ve got the soul of a mannequin.
Your cold dead eyes stare right through me.
You’ve got the soul of a mannequin.
Roll out into the distance.

Манекен (перевод)

Никогда не хочу слышать мой голос разума.
Поставь еще одну стену и заставь меня уйти в подполье
Потяните за другую нить и заставьте нас распутаться.
У тебя душа манекена.
Твои холодные мертвые глаза смотрят сквозь меня.
У тебя душа манекена.
Выкатиться вдаль.
Если хочешь уйти, не усложняй.
Даже когда ты здесь, ты ушел в другое место.
Мы уже слишком долго находимся в состоянии гражданской войны.
Вы показали лицо, с которым я не хочу иметь ничего общего.
У тебя душа манекена.
Твои холодные мертвые глаза смотрят сквозь меня.
У тебя душа манекена.
Выкатиться вдаль.
Инструментальный.
У тебя душа манекена.
Твои холодные мертвые глаза смотрят сквозь меня.
У тебя душа манекена.
Выкатиться вдаль.
У тебя душа манекена.
Твои холодные мертвые глаза смотрят сквозь меня.
У тебя душа манекена.
Выкатиться вдаль.