Перевод текста песни Young - The National Parks

Young (оригинал)

Do you remeber the tree?
The one we carved our names, you plus me
We were young
(ahhha ahhha)
We were young
(ahhha ahhha)
That summer was good to us
Ridin' around, our bikes kicking up
The dust
(ahhha ahhha)
We were young
And darlin as long as the sky above is still blue
Then I’m with you, oh I’m with you
I will love you to the day I die
Darlin I will never leave your side
Your side
So let’s go scrape our knees
Down by the river skippin' stones 'cause you and me
We are young
(ahhha ahhha)
We are young
We’ll sit atop canyon walls
We’ll watch the sun as it rises and watches it falls
We are young
And darlin as long as the world is spinning true
Then I’m with you, oh I’m with you
I will love you to the day I die
Darlin I will never leave your side
And I will hold you to my final days
Promise me, my love, you’ll always stay
By my side
Ahhha Summer breeze with your hair pulled back
Watchin' fire fall oh fire fall
I look at you as the night rolls in 'cause
We have it all, we have it all
I will love you to the day I die
Darlin I will never leave your side
I will hold you to my final days
Promise me, my love, you’ll always stay
By my side
By my side

Молодые (перевод)

Ты помнишь дерево?
Тот, на котором мы вырезали наши имена, ты плюс я
Мы были молоды
(ахха ахха)
Мы были молоды
(ахха ахха)
Это лето было хорошим для нас
Катаемся, наши велосипеды пинают
Пыль
(ахха ахха)
Мы были молоды
И дорогая, пока небо над головой все еще синее
Тогда я с тобой, о, я с тобой
Я буду любить тебя до самой смерти
Дарлин, я никогда не покину тебя
Твоя сторона
Итак, давайте поцарапаем наши колени
Вниз по реке прыгают камни, потому что ты и я.
Мы молоды
(ахха ахха)
Мы молоды
Мы будем сидеть на стенах каньона
Мы будем смотреть на восход солнца и смотреть, как он падает
Мы молоды
И дорогая, пока мир вращается верно
Тогда я с тобой, о, я с тобой
Я буду любить тебя до самой смерти
Дарлин, я никогда не покину тебя
И я буду держать тебя до последних дней
Обещай мне, любовь моя, ты всегда останешься
На моей стороне
Ahhha Летний бриз с откинутыми назад волосами
Смотрю, как падает огонь, о, как падает огонь
Я смотрю на тебя, когда наступает ночь, потому что
У нас есть все, у нас есть все
Я буду любить тебя до самой смерти
Дарлин, я никогда не покину тебя
Я буду держать тебя до последних дней
Обещай мне, любовь моя, ты всегда останешься
На моей стороне
На моей стороне