Перевод текста песни A Tree in Tennessee - The National Parks

A Tree in Tennessee (оригинал)

Hey
On the road in Tennessee
I was surrounded by fallen trees
But I saw one standin' tall…
And as I looked in
I saw me
Confused by the sight
‘Cause I thought I might
Be ready to fall… fall… fall…
So darlin' won’t you tell me now?
If that tree falls would it make a sound?
‘Cause it’s leaves are dry ‘n it’s growin' old…
And it soon will lie on the ground
Well I looked at it good
And there I stood
Ready to fall… fall… fall…
Here I stand, here I am
Here I stand (like a tree in Tennessee)
Here I am (like a tree)
Like a tree in Tennessee

Дерево в Теннесси (перевод)

Привет
По дороге в Теннесси
Я был окружен упавшими деревьями
Но я видел одного стоящего...
И когда я заглянул в
я видел себя
Сбитый с толку вид
Потому что я думал, что могу
Будь готов упасть… упасть… упасть…
Так что, дорогая, ты не скажешь мне сейчас?
Если это дерево упадет, оно издаст звук?
Потому что его листья сохнут, и он стареет…
И скоро он ляжет на землю
Ну, я посмотрел на это хорошо
И там я стоял
Готов упасть… упасть… упасть…
Вот я стою, вот я
Вот я стою (как дерево в Теннесси)
Вот я (как дерево)
Как дерево в Теннесси