Перевод текста песни Take You Away - The National Parks

Take You Away (оригинал)

You saw a light shining from the west coast
Take you away, take you away from me
You found a love high up in the mountains
Take you away, away from me
We watched the sun burn like a fire
Cut through the night, cut through the night sky
Our eyes were peeled, the light revealed something
Too hard to find, too hard to find
Take you away, take you away
I feel your heart
I feel your heart
When the light fades to dark
I feel your heart
I left so fast it felt like slow motion
Crossing the states, crossing the state lines
You blink, time and space gone without a trace
You left me behind, left me behind
But when I hear the crashing waves, oh
I’ll think of you, I’ll think of you, remember
How strong the wind could bring us together
Then take you away, away from me
Take you away, take you away
I feel your heart
I feel your heart
When the light fades to dark
I feel your heart
When it drifts like smoke into the night
When every word is lost between satellites
When there doesn’t seem to be an end in sight
Searching for an answer you won’t find
I feel your heart
I feel your heart
When the end seals the start
I feel your heart
When the light fades to dark
I feel your heart

Забрать Тебя Отсюда (перевод)

Вы видели свет, сияющий с западного побережья
Убери тебя, убери тебя от меня
Вы нашли любовь высоко в горах
Убери тебя, подальше от меня
Мы смотрели, как солнце горит, как огонь
Прорезать ночь, прорезать ночное небо
Наши глаза были очищены, свет показал что-то
Слишком сложно найти, слишком сложно найти
Забрать тебя, забрать тебя
Я чувствую твое сердце
Я чувствую твое сердце
Когда свет исчезает до темноты
Я чувствую твое сердце
Я ушел так быстро, что это было похоже на замедленное движение
Пересечение штатов, пересечение государственных линий
Ты моргаешь, время и пространство бесследно исчезают
Ты оставил меня позади, оставил меня позади
Но когда я слышу грохот волн, о
Я буду думать о тебе, я буду думать о тебе, помни
Как сильный ветер может свести нас вместе
Тогда забери тебя, подальше от меня.
Забрать тебя, забрать тебя
Я чувствую твое сердце
Я чувствую твое сердце
Когда свет исчезает до темноты
Я чувствую твое сердце
Когда он дрейфует, как дым в ночи
Когда каждое слово теряется между спутниками
Когда кажется, что конца не видно
В поисках ответа, которого вы не найдете
Я чувствую твое сердце
Я чувствую твое сердце
Когда конец запечатывает начало
Я чувствую твое сердце
Когда свет исчезает до темноты
Я чувствую твое сердце