Перевод текста песни Champagne Sadness - The Mountains

Champagne Sadness (оригинал)

I know its wrong
But there’s something so appealing about;
the way you change your song
And better days will come
But I’m scared of all the sunlight and, the six strings that strung
So wait up
I don’t need you to change just as long as you’re in love with me
And lately
I’ve been acting all strange, rearranging our names
But wait up
I don’t need you to fade just as long as you’re here with me
And lately
I’ve been taking some time adjusting to the champagne sadness
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
I know the tears will flow
But there is something reassuring in the pain of being all alone
And I know that its wrong
Its like looking at a thundercloud, waiting for the worst to come
So wait up
I don’t need you to change just as long as you’re in love with me
And lately
I’ve been acting all strange, rearranging our names
But wait up
I don’t need you to fade just as long as you’re here with me
And lately
I’ve been taking some time adjusting to the champagne sadness
(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness
(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)
I’m in love with the tragedy and all the champagne sadness

Шампанское Грусть (перевод)

Я знаю, что это неправильно
Но в этом есть что-то такое привлекательное;
как ты меняешь свою песню
И лучшие дни придут
Но я боюсь всего солнечного света и шести струн, натянутых
Так что подождите
Мне не нужно, чтобы ты менялся, пока ты любишь меня
И в последнее время
Я вел себя странно, переставляя наши имена
Но подожди
Мне не нужно, чтобы ты исчезал, пока ты здесь со мной
И в последнее время
Мне потребовалось некоторое время, чтобы приспособиться к печали от шампанского.
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
(Ты будишь меня утром и держишь рядом весь летний день)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
(Ты будишь меня, ведешь меня, а потом опускаешь как следует)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
Я знаю, слезы будут течь
Но есть что-то обнадеживающее в боли одиночества
И я знаю, что это неправильно
Это как смотреть на грозовое облако и ждать худшего
Так что подождите
Мне не нужно, чтобы ты менялся, пока ты любишь меня
И в последнее время
Я вел себя странно, переставляя наши имена
Но подожди
Мне не нужно, чтобы ты исчезал, пока ты здесь со мной
И в последнее время
Мне потребовалось некоторое время, чтобы приспособиться к печали от шампанского.
(Ты будишь меня утром и держишь рядом весь летний день)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
(Ты будишь меня, ведешь меня, а потом опускаешь как следует)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
(Ты будишь меня утром и держишь рядом весь летний день)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
(Ты будишь меня, ведешь меня, а потом опускаешь как следует)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
(Ты будишь меня утром и держишь рядом весь летний день)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
(Ты будишь меня, ведешь меня, а потом опускаешь как следует)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
(Ты будишь меня утром и держишь рядом весь летний день)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского
(Ты будишь меня, ведешь меня, а потом опускаешь как следует)
Я влюблен в трагедию и всю грусть шампанского