Перевод текста песни Anyone but You - The Mission

Anyone but You (оригинал)

I’m climbing the walls again, is it any wonder that I can’t sleep?
Climbing the walls again, blood on my hands, still waters run deep
The hardest thing I ever had to do, was to turn around, and walk away from you
And it feels like I’ve been here before, it’s never enough, I always wanted more
I can, can say no, can say no, to anyone but you
I can, can say no, can say no, to anyone but you
I’m running the cold light again, it’s only a fool who makes the same mistake
twice
Step into the cauldron again, I can’t ring at all, I know my truth lies
I can, I can say no, I can say no, to anyone but you
I can, I can say no, to anyone but you
Anyone but you
Anyone but you
It’s easy now for me to say that I was wrong, and I really shouldn’t have let
you go
But I can never deceive, and I can never deceive, that you know me well enough
to know
God damn Eve in the original sin, you can’t blame Adam for the mess we’re in
And just because you say you understand, and say you forgive, doesn’t mean that
I can
I can, I can say no, to anyone, can say no
I can, I can say no, can say no, to anyone but you
I can, I can say no, to anyone, anyone but you
Can say no, can say no, to anyone but you

Кто угодно, только не Ты (перевод)

Я снова карабкаюсь по стенам, что же удивительного, что я не могу уснуть?
Снова карабкаюсь по стенам, руки в крови, тихие воды глубоки
Самое сложное, что мне когда-либо приходилось делать, это развернуться и уйти от тебя
И мне кажется, что я был здесь раньше, этого никогда не бывает, я всегда хотел большего
Я могу, могу сказать нет, могу сказать нет кому угодно, кроме тебя
Я могу, могу сказать нет, могу сказать нет кому угодно, кроме тебя
Я снова бегу на холодный свет, только дурак совершает ту же ошибку
дважды
Ступай снова в котел, я совсем не могу звонить, я знаю, что моя правда лежит
Я могу, я могу сказать нет, я могу сказать нет кому угодно, кроме тебя
Я могу, я могу сказать нет кому угодно, кроме тебя
Кто угодно, но не ты
Кто угодно, но не ты
Теперь мне легко сказать, что я был не прав, и я действительно не должен был позволять
ты иди
Но я никогда не могу обмануть, и я никогда не могу обмануть, что ты знаешь меня достаточно хорошо
знать
Черт возьми, Ева в первородном грехе, вы не можете винить Адама в беспорядке, в котором мы находимся.
И только потому, что вы говорите, что понимаете, и говорите, что прощаете, не означает, что
Я могу
Я могу, я могу сказать нет, кому угодно, могу сказать нет
Я могу, я могу сказать нет, могу сказать нет кому угодно, кроме тебя
Я могу, я могу сказать нет кому угодно, кому угодно, кроме тебя
Может сказать нет, может сказать нет кому угодно, кроме вас