Перевод текста песни I Can't Stop Loving You - The Mills Brothers

I Can't Stop Loving You (оригинал)

I could never get over you baby
When I first met you man it was so crazy
You thought I was feelin' myself to me you so freakin' arrogant
I could never forget the loser, you really was hanging with
I’m tryna forget the people that told you I wasn’t it
Never get over the look you give me like I could get it, if I was with it?
This time you kissed me, I could tell it was different
The feeling that I was gettin'
This feelin' that I been missing my whole I ain’t tryna let it go
I know that I be trippin, but I ain’t never gave my heart to nobody
I thought lot deeper, when you came up proved that I really didn’t
Anything you do I find it in my heart to forgive it
I can’t stop loving you
Lo-Loving you
I’ll never stop loving you
Lo-Loving you
Loving you-Lo-Loving you
And I can’t get over you
All-All over you
Can’t get over you-all all over you
All all over you-all all over you
Everybody’s talkin' bout what we doin'
If we ever gone make it?
Is you really in love?
And will he even be faithful?
I ain’t trippin' about what they be talkin' about
If they ain’t talkin' bout us then we ain’t doing it right
Boy I’ll never get over the look you give me like I could get it,
if I was with it?
First time you kissed me, I could tell it was different
The feeling that I was gettin'
This feelin' that I been missing my whole I ain’t tryna let it go
I know that I be trippin, but I ain’t never gave my heart to nobody
I thought lot deeper, when you came up proved that I really didn’t
Anything you do I find it in my heart to forgive it
My my heart ripping I could never stop loving you
I ain’t afraid to go and find forever if I can I find it in you
Its funny that forever seem it takes forever to lose I’ll choose
You consider all this a dream my Hollywood hallelujah
A metaphor ghostwritten by the producer of the show
I want you to know babe
To know that I’m thankful
Balling chains just saying don’t mean my ankles
Un they say tomorrow isn’t promised and jeans are shorter crazy
Till my heart beats lazy
Heart heart beats lazy

Я Не Могу Перестать Любить Тебя. (перевод)

Я никогда не мог забыть тебя, детка
Когда я впервые встретил тебя, чувак, это было так безумно
Ты думал, что я чувствую себя со мной, ты такой чертовски высокомерный
Я никогда не мог забыть неудачника, с которым ты действительно тусовался
Я пытаюсь забыть людей, которые сказали тебе, что я не такой
Никогда не перестану смотреть, как ты на меня смотришь, как будто я мог бы получить его, если бы я был с ним?
На этот раз ты поцеловал меня, я мог сказать, что все было по-другому
Чувство, что я получаю
Это чувство, что я скучаю по себе, я не пытаюсь отпустить это
Я знаю, что я триппин, но я никогда никому не отдавал свое сердце
Я думал намного глубже, когда ты подошел, доказал, что я действительно не
Все, что ты делаешь, я нахожу в своем сердце, чтобы простить это
Я не могу перестать любить тебя
люблю тебя
Я никогда не перестану любить тебя
люблю тебя
Любить тебя-любить тебя
И я не могу забыть тебя
Все-все над вами
Не могу забыть тебя - все вокруг тебя
Во всем, во всем, во всем, во всем
Все говорят о том, что мы делаем
Если мы когда-нибудь уйдем?
Вы действительно влюблены?
И будет ли он вообще верным?
Я не спотыкаюсь о том, о чем они говорят
Если они не говорят о нас, значит, мы делаем это неправильно
Мальчик, я никогда не перестану смотреть, как ты на меня смотришь, как будто я мог это понять,
если бы я был с ним?
Когда ты впервые поцеловал меня, я мог сказать, что все было по-другому.
Чувство, что я получаю
Это чувство, что я скучаю по себе, я не пытаюсь отпустить это
Я знаю, что я триппин, но я никогда никому не отдавал свое сердце
Я думал намного глубже, когда ты подошел, доказал, что я действительно не
Все, что ты делаешь, я нахожу в своем сердце, чтобы простить это
Мое сердце разрывается, я никогда не мог перестать любить тебя
Я не боюсь пойти и найти навсегда, если смогу, я найду это в тебе
Забавно, что навсегда кажется, что нужно вечность, чтобы проиграть, я выберу
Ты считаешь все это сном, моя голливудская аллилуйя
Метафора-призрак, написанная продюсером шоу.
Я хочу, чтобы ты знал, детка
Чтобы знать, что я благодарен
Связывающие цепи просто говорят, что это не значит, что мои лодыжки
Они говорят, что завтра не обещано, а джинсы короче сумасшедшие
Пока мое сердце не бьется лениво
Сердце сердце бьется лениво