Перевод текста песни Get a Job - The Mills Brothers

Get a Job (оригинал)

Sha la la la la, sha la la la la, ba doom
Sha la la la la, sha la la la la, ba doom
Sha la la la la, sha la la la la, ba doom
Yip yip yip yip yip yip yip yip
Boom boom boom boom boom boom boom boom
Get a job, sha la la la la, sha la la la la Every morning about this time
She gets me out of my bed
A crying for a job
After breakfast everyday
She throws the wanted ads my way
And never said get a job
Well, when I get the papers
I read it through and through
And my girl never fails to say
Then I get back to the house
Hear that woman’s mouth
Preaching and a crying
Telling me that I’m lying
'Bout a job that I never would find
Well, when I get the papers
I read it through and through
And my girl never fails to say
If there is any work for me Then I get back to the house
Hear that woman’s mouth
Preaching and a crying
Telling me that I’m lying
'Bout a job that I never would find
(CHORUS)
A job (sha la la la la…)
Get a job (sha la la la la…)

Устроиться на работу (перевод)

Ша ла ла ла ла, ша ла ла ла ла, ба дум
Ша ла ла ла ла, ша ла ла ла ла, ба дум
Ша ла ла ла ла, ша ла ла ла ла, ба дум
Йип Йип Йип Йип Йип Йип Йип Йип
Бум бум бум бум бум бум бум бум бум
Найди работу, ша ла ла ла ла, ша ла ла ла ла Каждое утро примерно в это время
Она вытаскивает меня из моей постели
Плач о работе
Каждый день после завтрака
Она швыряет мне объявления о розыске
И никогда не говорил, найди работу
Ну, когда я получу документы
Я прочитал это от и до
И моя девушка всегда говорит
Затем я возвращаюсь в дом
Услышьте рот этой женщины
Проповедь и плач
Говорит мне, что я лгу
«Насчет работы, которую я никогда не найду
Ну, когда я получу документы
Я прочитал это от и до
И моя девушка всегда говорит
Если для меня есть работа, тогда я возвращаюсь в дом
Услышьте рот этой женщины
Проповедь и плач
Говорит мне, что я лгу
«Насчет работы, которую я никогда не найду
(ХОР)
Работа (ша-ла-ла-ла-ла…)
Найди работу (ша-ла-ла-ла-ла…)