Перевод текста песни Pom Pom Girl - The Lillingtons

Pom Pom Girl (оригинал)

I saw her just last night, cheering at the football game
Well I swore she smiled at me, I swore she called my name
I’m gonna make her mine, just you wait and see
All the guys will beat their heads, when she’s with me
Pom Pom Girl, drives me crazy don’t you know
Pom Pom Girl, when she yells out GO GO GO!
Pom Pom Girl, well I’m gonna make her mine
And she can cheer for me all the time
I saw her just last night, cheering at the football game
Well I swore she smiled at me, I swore she called my name
I’m gonna make her mine, just you wait and see
All the guys will beat their heads, when she’s with me
Pom Pom Girl, drives me crazy don’t you know
Pom Pom Girl, when she yells out GO GO GO!
Pom Pom Girl, well I’m gonna make her mine
And she can cheer for me all the time
Pom Pom Girl, drives me crazy don’t you know
Pom Pom Girl, when she yells out GO GO GO!
Pom Pom Girl, well I’m gonna make her mine
And she can cheer for me all the time
Pom Pom Girl, drives me crazy don’t you know
Pom Pom Girl, when she yells out GO GO GO!
Pom Pom Girl, well I’m gonna make her mine
And she can cheer for me all the time

(перевод)

Я видел ее только вчера вечером, когда она болела за футбольный матч.
Ну, я поклялся, что она улыбнулась мне, я поклялся, что она назвала мое имя
Я собираюсь сделать ее своей, просто подожди и увидишь
Все парни будут бить головой, когда она со мной
Pom Pom Girl, сводит меня с ума, разве ты не знаешь
Девушка с помпонами, когда она кричит "ГОУ, ГОУ, ГОУ!"
Pom Pom Girl, ну, я собираюсь сделать ее своей
И она может болеть за меня все время
Я видел ее только вчера вечером, когда она болела за футбольный матч.
Ну, я поклялся, что она улыбнулась мне, я поклялся, что она назвала мое имя
Я собираюсь сделать ее своей, просто подожди и увидишь
Все парни будут бить головой, когда она со мной
Pom Pom Girl, сводит меня с ума, разве ты не знаешь
Девушка с помпонами, когда она кричит "ГОУ, ГОУ, ГОУ!"
Pom Pom Girl, ну, я собираюсь сделать ее своей
И она может болеть за меня все время
Pom Pom Girl, сводит меня с ума, разве ты не знаешь
Девушка с помпонами, когда она кричит "ГОУ, ГОУ, ГОУ!"
Pom Pom Girl, ну, я собираюсь сделать ее своей
И она может болеть за меня все время
Pom Pom Girl, сводит меня с ума, разве ты не знаешь
Девушка с помпонами, когда она кричит "ГОУ, ГОУ, ГОУ!"
Pom Pom Girl, ну, я собираюсь сделать ее своей
И она может болеть за меня все время