Перевод текста песни Pursuit of Pleasure - The Lillingtons

Pursuit of Pleasure (оригинал)

We’re the children of black light
And we walk these streets at night
Our eyes have turned to white
Around a bonfire burning bright
We are the heretics of the world, we are the lost
And moral absolution is no longer worth the cost
My will be done in the pursuit of pleasure
A black celebration all for me
My will be done in the pursuit of pleasure
Tucked in the flames of heresy
Let’s go
We are the faithful brood
And in the shadows we collude
To terminate all the mundane
And implement the will of Cain
We are the heretics of the world, we are the lost
And moral absolution is no longer worth the cost
My will be done in the pursuit of pleasure
A black celebration all for me
My will be done in the pursuit of pleasure
Tucked in the flames of heresy

Погоня за удовольствием (перевод)

Мы дети черного света
И мы ходим по этим улицам ночью
Наши глаза стали белыми
Вокруг ярко горящего костра
Мы еретики мира, мы заблудшие
И моральное отпущение грехов больше не стоит затрат
Моя воля будет сделана в погоне за удовольствием
Черный праздник для меня
Моя воля будет сделана в погоне за удовольствием
Спрятанный в пламени ереси
Пойдем
Мы верный выводок
И в тени мы сговариваемся
Чтобы прекратить все мирские
И исполнить волю Каина
Мы еретики мира, мы заблудшие
И моральное отпущение грехов больше не стоит затрат
Моя воля будет сделана в погоне за удовольствием
Черный праздник для меня
Моя воля будет сделана в погоне за удовольствием
Спрятанный в пламени ереси