Перевод текста песни I Need Some Brain Damage - The Lillingtons

I Need Some Brain Damage (оригинал)

Don’t wanna wake up at 6:15
Don’t wanna go to work at the Dairy Queen
Don’t wanna watch TV
Don’t wanna read
There’s only one thing that I really need
I need some brain damage and I need it fast
Beat me til you put me in a body cast
There’s only one thing that I really need
Baby give me bruises and make me bleed
I’m feeling unsituated
I’m gonna bang my head head against a wall
Til my brain’s become inflated
And I can’t even think at all
I’m feeling sort of agitated
Give me some assault and battery
Do I need medicated?
Do I need surgery?
Do I need surgery?
Do I need surgery
So I don’t swallow my tongue?

Мне Нужно Немного Повредить Мозг (перевод)

Не хочу просыпаться в 6:15
Не хочу идти на работу в Dairy Queen
Не хочу смотреть телевизор
Не хочу читать
Есть только одна вещь, которая мне действительно нужна
Мне нужно повреждение мозга, и мне нужно это быстро
Бейте меня, пока не поместите меня в гипс
Есть только одна вещь, которая мне действительно нужна
Детка, дай мне синяки и заставь меня истекать кровью
я чувствую себя не в своей тарелке
Я собираюсь биться головой о стену
Пока мой мозг не раздуется
И я вообще не могу думать
Я немного взволнован
Дайте мне немного нападения и батареи
Нужны ли мне лекарства?
Нужна ли мне операция?
Нужна ли мне операция?
Нужна ли мне операция
Значит, я не проглатываю язык?