Перевод текста песни I Got Screwed Again - The Lillingtons

I Got Screwed Again (оригинал)

Is there something wrong with me
And when will it end
My girlfriend said she loved me
Then she ran off with my friend
I called her up the other day
She said she’s doing fine
And all the shit she’s put me through
She oughta do some time
Yea I got screwed again
(I got screwed again)
Yea I got screwed again
(I got screwed again)
Ain’t it just my luck
The girls all think I suck
And I got screwed again

Я Снова Влип (перевод)

Со мной что-то не так
И когда это закончится
Моя девушка сказала, что любит меня
Затем она убежала с моим другом
Я позвонил ей на днях
Она сказала, что у нее все хорошо
И все дерьмо, через которое она заставила меня пройти
Она должна сделать некоторое время
Да, я снова облажался
(Меня снова облажали)
Да, я снова облажался
(Меня снова облажали)
Разве это не только моя удача
Все девушки думают, что я отстой
И меня снова облажали