Перевод текста песни Take Care of Me - Les Humphries Singers

Take Care of Me - Les Humphries Singers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Care of Me, исполнителя - Les Humphries Singers. Песня из альбома Greatest Hits - Das Beste, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.02.2001
Лейбл звукозаписи: eastwest records gmbh (TIS)
Язык песни: Английский

Take Care of Me

(оригинал)
In London I boarded a plane to Barcelona in Spain
I thought it would make a change
From holidays down in Blackpool or Grange
I couldn’t believe my eyes
And still I’m wondering why
That the Costa del Sol is always so full
It makes you wanna cry.
I got the rockin' pneumonia dancing in a Spanish Discotheque
I got the shivers and shakes and so my body
Was feeling like a total wreck
It took a sweet latin senorita
To get the sweat running down my neck
It got the rockin' pneumonia dancing in a Spanish Discotheque.
The mornings I sat on the beach
Cuba Libre within easy reach
And then by later afternoon I was as high as a kite on the mo Then siesta time in bed
Gave me time to clear my head
And then I took a chance and went out to dance
And now I’m almost dead.
I got the rockin' pneumonia dancing in a Spanish Discotheque

Позаботься обо Мне

(перевод)
В Лондоне я сел на самолет в Барселону в Испании
Я думал, что это изменит
Из отпуска в Блэкпуле или Грейндже
Я не мог поверить своим глазам
И все же мне интересно, почему
Что Коста-дель-Соль всегда так полна
Это заставляет вас плакать.
У меня роковая пневмония танцует на испанской дискотеке
У меня дрожь и дрожь, и поэтому мое тело
Чувствовал себя полной развалиной
Потребовалась сладкая латинская сеньорита
Чтобы пот бежал по моей шее
Это заставило роковую пневмонию танцевать на испанской дискотеке.
По утрам я сидел на пляже
Cuba Libre в пределах легкой досягаемости
А потом, ближе к вечеру, я был так же высок, как воздушный змей в мес. Затем время сиесты в постели
Дал мне время, чтобы очистить голову
А потом я рискнул и вышел танцевать
А теперь я почти мертв.
У меня роковая пневмония танцует на испанской дискотеке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mexico 2001
Tell Me Why 2001
Mama Loo 2001
Old Time Religion 2001
Motherless Child 2001
Kansas City 2001
To My Father's House 2001
Rock My Soul 2001
Old Man Moses 2001
Jennifer Adam 2001
Run Baby Run 2001
Soolaimon 2001
Do You Wanna Rock And Roll? 2001
We Are Goin' Down Jordan 2001
Do I Kill You 2001
Carnival 2001
Oh Happy Day 2009
New Orleans 2001
Sing Sang Song 2001
I Believe 2001

Тексты песен исполнителя: Les Humphries Singers