Перевод текста песни WHITE - The Left Rights

WHITE (оригинал)

We will we will never die
It should come as no surprise
We will always multiply
Never ever be denied
You know I never rock
You know I never roll
And just like Janet Jackson
I’ll be losing all control
You know I never rock
You know I never roll
And just like Michael Jackson
And just like Michael Jackson
I’ll be white
Suburban
Middle-class
I’ll never have to work again
White
Suburban
Middle-class
I’ll never have to work again
I can always piss my life away
There will never be consequences
It doesn’t matter what I say
Mommy’s always gonna pay for college
We will we will never die
It should come as no surprise
We will always multiply
Never ever be denied
Because I’m white
Suburban
Middle-class
I’ll never have to work again
White
Suburban
Middle-class
I’ll never have to work again
You know I never rock
You know I never roll
And just like Janet Jackson
I’ll be losing all control
You know I never rock
You know I never roll
And just like Michael Jackson
And just like Michael Jackson
I’ll be hard-core
Honkey Galore
No one I know
Has ever been poor
Even the police
They know the score
My daddy is a lawyer
And there’s nothing that I’m sorry for
Retail stores
Liquor and whores
I got one black friend
And I don’t want more
The only thing better
Than Star Wars
Is the Keytar solo
From 1984
(oh yeah, this is better than standing still at a Radiohead concert)
SHORT, TALL, GRANDE, VENTI
We will we will never die
It should come as no surprise
We will always multiply
Never ever be denied
White
Suburban
Middle-class
I’ll never have to work again
White
Suburban
Middle-class
I’ll never have to work again
You know I never rock
You know I never roll
And just like Janet Jackson
I’ll be losing all control
You know I never rock
You know I never roll
And just like Michael Jackson
I’d be white

БЕЛЫЙ (перевод)

Мы никогда не умрем
Это не должно вызывать удивления
Мы всегда будем умножать
Никогда не отказывайте
Вы знаете, я никогда не рок
Вы знаете, я никогда не катаюсь
И так же, как Джанет Джексон
Я потеряю контроль
Вы знаете, я никогда не рок
Вы знаете, я никогда не катаюсь
И так же, как Майкл Джексон
И так же, как Майкл Джексон
я буду белым
Пригородный
Средний класс
Мне больше никогда не придется работать
Белый
Пригородный
Средний класс
Мне больше никогда не придется работать
Я всегда могу испортить свою жизнь
Никогда не будет последствий
Неважно, что я говорю
Мама всегда будет платить за колледж
Мы никогда не умрем
Это не должно вызывать удивления
Мы всегда будем умножать
Никогда не отказывайте
Потому что я белый
Пригородный
Средний класс
Мне больше никогда не придется работать
Белый
Пригородный
Средний класс
Мне больше никогда не придется работать
Вы знаете, я никогда не рок
Вы знаете, я никогда не катаюсь
И так же, как Джанет Джексон
Я потеряю контроль
Вы знаете, я никогда не рок
Вы знаете, я никогда не катаюсь
И так же, как Майкл Джексон
И так же, как Майкл Джексон
Я буду жестким
Хонки Галор
Я никого не знаю
Когда-либо был беден
Даже полиция
Они знают счет
Мой папа - юрист
И нет ничего, за что мне жаль
Розничный магазин
Спиртное и шлюхи
У меня есть один черный друг
И я не хочу больше
Единственное, что лучше
Чем Звездные войны
Соло Keytar
С 1984 г.
(о да, это лучше, чем стоять на месте на концерте Radiohead)
КОРОТКИЙ, ВЫСОКИЙ, БОЛЬШОЙ, ВЕНТИ
Мы никогда не умрем
Это не должно вызывать удивления
Мы всегда будем умножать
Никогда не отказывайте
Белый
Пригородный
Средний класс
Мне больше никогда не придется работать
Белый
Пригородный
Средний класс
Мне больше никогда не придется работать
Вы знаете, я никогда не рок
Вы знаете, я никогда не катаюсь
И так же, как Джанет Джексон
Я потеряю контроль
Вы знаете, я никогда не рок
Вы знаете, я никогда не катаюсь
И так же, как Майкл Джексон
я был бы белым