Перевод текста песни The Witching Hour - The Kinnardlys

The Witching Hour (оригинал)

Gather your roses
While you have time
Sleep safe
In your bed tonight
But for those
Who must wander the streets
(There´s no escape)
From our will and our might
They will give up the fight
There is no way to know
Which way the wind blows
Every soul we take
Only brings us greater power
Every heart we break
Surrenders to
The witching hour
Numbers are growing
We won´t be denied
Keep to the shadows
And multiply
Veils are torn
When the clocks strikes twelve
(There´s no escape)
We have crossed the divide
Seeking out those who hide
There is no way to know
Which way the wind blows
Do your best to wand us off
Burn us, drown us, we don´t stop
Spells are still as strong as ever
Will be till the twelfth of never
Tu ne cede malis sed contra audentior ito
(There´s no escape)
After midnight we strike
Howling wolves feel our bite
There is no way to know
Which way the wind blows
Tu ne cede malis sed contra audentior itoSurrender to
The witching hour

The Witching Hour (перевод)

Собери свои розы
Пока у вас есть время
Безопасный сон
В твоей постели сегодня вечером
Но для тех
Кто должен бродить по улицам
(Нет выхода)
От нашей воли и нашей мощи
Они откажутся от борьбы
Невозможно узнать
Куда дует ветер
Каждая душа, которую мы берем
Только приносит нам большую силу
Каждое сердце, которое мы разбиваем
Сдается
Колдовской час
Цифры растут
Нам не будет отказано
Держитесь в тени
И умножить
Завесы порваны
Когда часы пробьют двенадцать
(Нет выхода)
Мы пересекли границу
Ищем тех, кто прячется
Невозможно узнать
Куда дует ветер
Сделайте все возможное, чтобы выгнать нас
Сожги нас, утопи нас, мы не остановимся
Заклинания по-прежнему сильны, как никогда
Будет до двенадцатого никогда
Tu ne cede malis sed contra audientior ito
(Нет выхода)
После полуночи мы бьем
Воющие волки чувствуют наш укус
Невозможно узнать
Куда дует ветер
Tu ne cede malis sed contra audentior itoСдаться
Колдовской час