Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Situation Vacant, исполнителя - The Kinks. Дата выпуска: 31.12.2017
Язык песни: Английский
Situation Vacant(оригинал) |
| Suzy and Johnny were happy |
| Earned enough to pay the rent |
| But Johnny’s mother-in-law had too much ambition |
| And this made Johnny very upset |
| So to keep his little mama satisfied |
| He went and bought the weekly classified |
| All for peace and quiet’s sake |
| Johnny gave up his position |
| Just to please his mother-in-law |
| So he left the job where he’d been all his life |
| He left and turned his back on door |
| Now he’s looking at the situations vacant |
| Situations vacant |
| Just to keep his little mama satisfied |
| He went and bought the weekly classified |
| All for peace and quiet’s sake |
| Then he had to leave the apartment |
| And sought a less plush residence |
| And poor Suzy and Johnny had to skimp and save |
| Just to help to pay the weekly rent |
| So to keep his little mama satisfied |
| He went and bought the weekly classified |
| All for peace and quiet’s sake |
| Johnny’s got no money |
| Got no where to go Johnny’s in a great big hole |
| Suzy’s separated, living with her ma Now little mama’s satisfied |
Положение Вакантное(перевод) |
| Сюзи и Джонни были счастливы |
| Заработано достаточно, чтобы платить за аренду |
| Но у свекрови Джонни было слишком много амбиций |
| И это очень расстроило Джонни. |
| Так что, чтобы его маленькая мама была довольна |
| Он пошел и купил еженедельные объявления |
| Все ради тишины и покоя |
| Джонни отказался от своей должности |
| Просто чтобы порадовать свою свекровь |
| Поэтому он оставил работу, на которой проработал всю свою жизнь. |
| Он ушел и повернулся спиной к двери |
| Теперь он смотрит на вакантные ситуации |
| Вакантные места |
| Просто чтобы его маленькая мама была довольна |
| Он пошел и купил еженедельные объявления |
| Все ради тишины и покоя |
| Затем ему пришлось покинуть квартиру |
| И искал менее шикарную резиденцию |
| И бедным Сьюзи и Джонни пришлось скупиться и сэкономить |
| Просто чтобы помочь оплатить недельную арендную плату |
| Так что, чтобы его маленькая мама была довольна |
| Он пошел и купил еженедельные объявления |
| Все ради тишины и покоя |
| У Джонни нет денег |
| Некуда идти Джонни в большой большой дыре |
| Сюзи разошлась, живет со своей мамой Теперь маленькая мама довольна |