Перевод текста песни Pressure - The Kinks

Pressure (оригинал)

Hey hey, wuz' up my man!
Hey, wud up!
You know, I’m trying to open this motherfucking bottle
What?
It won’t open!
Ahhh… C'mon, you gotta put some pressure on it
Check this out, right here…
HEY!
Pressure
One thing stays the same…
No matter what you do…
Negotiating peace in the Middle East
Or if you squeeze on yo' motherfuckin' soap machine
You gotta…
Put the right amount of pressure on it
You gotta…
Put the right amount of pressure on it
Pressure on it
Do you like it when your taco gets fucked, baby
Too much pressure make them shells go boom, baby
When you’re pimpin' up your Mona Lisa
Easy, boy!
Put the right amount of pressure on it
Gonna show you something freaky now…
I’m a show you, show you how…
How it’s all related to the pressure and the pushing
And the squeezing from your fingers…
Now!
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
Put the right amount of pressure on it
Pressure on it
Put the right amount of pressure on it
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
Put the right amount of pressure on it
Pressure on it
Put the right amount of pressure on it
Just because your son ain’t got no legs
It doesn’t mean he can’t compete in the Olympic Games
With the right amount of pressure on
Hell yeah, he’ll be runnin' like a normal son
You want your girl to try something new
Three girls at the time sound good to you
We both know how it’s gonna end
I’m gonna press
Press, press, press, press, press
Press until I.
All the ladies in the club do the pressure dance
All da hustlers on the floor do the pressure hands
Stina Beate, do the special move!
Whoa!
That’s a special move…
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
Put the right amount of pressure on it
Pressure on it
Put the right amount of pressure on it
C’mon ladies
(Na na na na na na na)
Whateva, girls
(Na na na na na na na)
Put the right amount of pressure on it
Pressure on it
Put the right amount of pressure on it
As I was looking at the sky above
I realized I was falling in love
Pressure is the meaning of life
I wanna marry it and make it my wife
Have lots of little pressure kids
Go on lots of little pressure trips
To the pressure hills, watch the pressure sun, going down…
While we’re kissin' using pressure tongue!
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
Put the right amount of pressure on it
Pressure on it
Put the right amount of pressure on it
(Na na na na na na na)
It’s all about the pressure, ladies
(Na na na na na na na)
Put the right amount of pressure on it
Pressure on it
Put the right amount of pressure on it
(Na na na na na na na)
And when you are in a hostage situation
(Na na na na na na na)
Put the right amount of pressure on it
Pressure on it
Put the right amount of pressure on it
(Na na na na na na na)
You’re doing CPR on a baby’s chest
It’s fo' real, daug!
(Na na na na na na na)
Put the right amount of pressure on it
Pressure on it
Put the right amount of pressure on it
And I’m out!
YEA!
It’s all about the amount of pressure, bitches
Put it in
And fuckin' get it out
And back in again
And fuckin' get it out

Давление (перевод)

Эй, эй, вставай, мой мужчина!
Эй, вставай!
Знаешь, я пытаюсь открыть эту чертову бутылку.
Какая?
Он не открывается!
Аааа… Да ладно, ты должен надавить на него
Проверьте это, прямо здесь…
ПРИВЕТ!
Давление
Одно остается неизменным…
Неважно, что ты делаешь…
Переговоры о мире на Ближнем Востоке
Или, если вы сожмете мыльную машину
Ты должен…
Надавите на него с нужной силой
Ты должен…
Надавите на него с нужной силой
Давление на него
Тебе нравится, когда твой тако трахают, детка?
Слишком сильное давление заставляет снаряды взрываться, детка
Когда ты прокачиваешь свою Мону Лизу
Полегче, парень!
Надавите на него с нужной силой
Сейчас покажу тебе кое-что причудливое…
Я покажу вам, покажу вам, как…
Как все это связано с давлением и давлением
И сжатие из твоих пальцев…
Теперь!
(На на на на на на на на на)
(На на на на на на на на на)
Надавите на него с нужной силой
Давление на него
Надавите на него с нужной силой
(На на на на на на на на на)
(На на на на на на на на на)
Надавите на него с нужной силой
Давление на него
Надавите на него с нужной силой
Просто потому, что у твоего сына нет ног
Это не значит, что он не может участвовать в Олимпийских играх.
При правильном давлении на
Черт возьми, он будет бегать, как нормальный сын
Вы хотите, чтобы ваша девушка попробовала что-то новое
Три девушки в то время звучат хорошо для вас
Мы оба знаем, чем это закончится
я нажму
Нажмите, нажмите, нажмите, нажмите, нажмите
Нажимайте до тех пор, пока I.
Все дамы в клубе танцуют танец давления
Все мошенники на полу делают давление руками
Стина Беате, сделай особый ход!
Вау!
Это особый ход…
(На на на на на на на на на)
(На на на на на на на на на)
Надавите на него с нужной силой
Давление на него
Надавите на него с нужной силой
давай дамы
(На на на на на на на на на)
Ватева, девочки
(На на на на на на на на на)
Надавите на него с нужной силой
Давление на него
Надавите на него с нужной силой
Когда я смотрел на небо выше
Я понял, что влюбляюсь
Давление - смысл жизни
Я хочу жениться на ней и сделать ее своей женой
Имейте много маленьких детей, испытывающих давление
Совершайте множество небольших экстримальных поездок
К напорным холмам, наблюдай, как напорное солнце садится...
Пока мы целуемся, используя нажимной язык!
(На на на на на на на на на)
(На на на на на на на на на)
Надавите на него с нужной силой
Давление на него
Надавите на него с нужной силой
(На на на на на на на на на)
Все дело в давлении, дамы
(На на на на на на на на на)
Надавите на него с нужной силой
Давление на него
Надавите на него с нужной силой
(На на на на на на на на на)
И когда вы находитесь в ситуации заложника
(На на на на на на на на на)
Надавите на него с нужной силой
Давление на него
Надавите на него с нужной силой
(На на на на на на на на на)
Вы делаете сердечно-легочную реанимацию на груди ребенка
Это реально, дауг!
(На на на на на на на на на)
Надавите на него с нужной силой
Давление на него
Надавите на него с нужной силой
И я вышел!
ДА!
Все дело в количестве давления, суки
Вставьте это
И черт возьми, вытащи это
И снова
И черт возьми, вытащи это