Перевод текста песни Massive Reductions - The Kinks

Massive Reductions (оригинал)

I’ve been sacrificed in the name of the company
I’ve been victimized for the sake of economy
I had a big house, a big car
Expense account and credit cards
But now look what they’ve done to me
They’re making massive reductions
It’s all mass production and assembly lines
They’re making massive reductions
Massive reductions
They’re laying me off all because of inflation
I’m losing my job and my reputation
Good-bye my big house, my big car
Now it’s all up to welfare
I hear that everybody’s going there
They’re making massive reductions
Massive reductions to stay alive
Whoa, they’re making massive reductions
Good-bye my big house, my big car
Now it’s all up to welfare
I hear that everybody’s going there
They’re making massive reductions
Massive reductions to stay alive
Whoa, they’re making massive reductions

Массовые Сокращения (перевод)

Меня принесли в жертву во имя компании
Я стал жертвой ради экономии
У меня был большой дом, большая машина
Расходный счет и кредитные карты
Но теперь посмотри, что они сделали со мной.
Они делают массовые сокращения
Это все массовое производство и сборочные линии
Они делают массовые сокращения
Массовые сокращения
Меня увольняют из-за инфляции
Я теряю работу и репутацию
Прощай, мой большой дом, моя большая машина
Теперь все зависит от благосостояния
Я слышал, что все идут туда
Они делают массовые сокращения
Массовые скидки, чтобы остаться в живых
Вау, они делают массовые сокращения
Прощай, мой большой дом, моя большая машина
Теперь все зависит от благосостояния
Я слышал, что все идут туда
Они делают массовые сокращения
Массовые скидки, чтобы остаться в живых
Вау, они делают массовые сокращения