Перевод текста песни Baby Face - The Kinks

Baby Face (оригинал)

I never knew why I loved you so much
Maybe it’s the way you look at me when you get up in the morning
I didn’t need a shove
I just fell in love
With your little baby face
Baby face
You got the prettiest little baby face
There isn’t another one to take your place
Baby face
You got my heart a jumpin'
You sure have started something
Baby face
I’m up in heaven when I’m in your firm embrace
I didn’t need a shove
I just fell in love
With your pretty little baby face
You got my heart a-jumpin'
You sure have started something
Baby face
I’m up in heaven when I’m in your firm embrace
I didn’t need a shove
I just fell in love
With your pretty little baby face
Pretty little baby face
Pretty little baby face

Детское Личико (перевод)

Я никогда не знал, почему я так тебя любил
Может быть, это то, как ты смотришь на меня, когда встаешь утром
Мне не нужен был толчок
я просто влюбился
С твоим маленьким детским лицом
Детское лицо
У тебя самое красивое детское личико
Нет другого, чтобы занять ваше место
Детское лицо
Ты заставил мое сердце прыгать
Вы наверняка что-то начали
Детское лицо
Я на небесах, когда я в твоих крепких объятиях
Мне не нужен был толчок
я просто влюбился
С твоим хорошеньким детским личиком
Ты заставил мое сердце прыгать
Вы наверняка что-то начали
Детское лицо
Я на небесах, когда я в твоих крепких объятиях
Мне не нужен был толчок
я просто влюбился
С твоим хорошеньким детским личиком
Довольно маленькое детское лицо
Довольно маленькое детское лицо