Перевод текста песни Wish I Were A Swallow - The Kelly Family

Wish I Were A Swallow - The Kelly Family
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wish I Were A Swallow, исполнителя - The Kelly Family. Песня из альбома Growin' Up, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.11.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Wish I Were A Swallow

(оригинал)
You’re so far away
Why couldn’t you stay
'Cause I need you now
But I hold on to you
'Cause I feel that it’s true
Do you feel it too
Tell me baby tell me why
I wish I were a swallow
Then I’d fly to you
I wish I were a swallow
Then I’d be with you
I’d watch you all day
And at night when you pray
I’d pray with you
And in the morning
You’d wake
As I’d sing you a tune
Then you’d see me too
Oh I’m only dreaming, why
I wish I were a swallow
Then I’d fly to you
I wish I were a swallow
Then I’d be with you
I’m your dream
Don’t be shy
Spread your wings
Then you’ll fly
But I’ll wait for the day
When you come back to stay
'Cause I need you babe
See me crying, why
I wish I were a swallow
Then I’d fly to you
I wish I were a swallow
Then I’d be with you

Хотел Бы Я Быть Ласточкой

(перевод)
Ты так далеко
Почему ты не мог остаться
Потому что ты мне нужен сейчас
Но я держусь за тебя
Потому что я чувствую, что это правда
Ты тоже это чувствуешь?
Скажи мне, детка, скажи мне, почему
Хотел бы я быть ласточкой
Тогда я бы прилетел к тебе
Хотел бы я быть ласточкой
Тогда я буду с тобой
Я бы смотрел на тебя весь день
И ночью, когда вы молитесь
я бы помолился с тобой
А утром
ты проснешься
Как я буду петь тебе мелодию
Тогда ты тоже увидишь меня
О, я только мечтаю, почему
Хотел бы я быть ласточкой
Тогда я бы прилетел к тебе
Хотел бы я быть ласточкой
Тогда я буду с тобой
я твоя мечта
Не стесняйся
Расправь свои крылья
Тогда вы будете летать
Но я подожду дня
Когда вы вернетесь, чтобы остаться
Потому что ты мне нужен, детка
Смотри, как я плачу, почему
Хотел бы я быть ласточкой
Тогда я бы прилетел к тебе
Хотел бы я быть ласточкой
Тогда я буду с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fell In Love With An Alien 2017
We Had A Dream 2019
I Really Love You 1998
Rock 'N' Roll Stole My Soul 1997
Hooks 1998
Over The Hump 2019
Stronger Than Ever 1993
Stand By Me 2017
Ego 1997
Never Gonna Break Me Down 2019
Nanana 2017
Please Don't Go 1998
When The Last Tree... 1993
Roses Of Red 1994
I Can't Help Myself 2017
Every Baby 1996
Sweetest Angel 1998
Why Why Why 2017
One More Song 1997
El Camino 2019

Тексты песен исполнителя: The Kelly Family