Перевод текста песни We Got Love - The Kelly Family

We Got Love (оригинал)

It’s alright now, the day ain’t over
It’s alright babe 'cause we’re still standing
We’re sure looking shaggy and raggy and funny
But every smile boy, is a revelation
That we’re living our faith, living on hope in darkness
And if love’s all we need when living in a world of madness
Then you got me and I got you and we got all we need
'Cause hey-yeah, we got love, hey-yeah, we got love
Yeah, we do
Now they can’t break us 'cause they didn’t make us
No, they can’t save us 'cause they don’t love us
When the lights go out now, yeah, and the show is over
We’ll still be singing some crazy love songs
That we’re living our faith, living on hope in darkness
And if love’s all we need when living in a world of madness
Then you got me and I got you and we got all we need
'Cause hey-yeah, we got love, hey-yeah, we got love
We’re singing on the street, dancing like a shell of amber
'Cause love is all we need when living in a world of madness
And you got me and I got you and we got all we need
'Cause hey-yeah, we got love, 'cause hey-yeah, we got love
'Cause hey-yeah, we got love, hey-yeah, we got love

У Нас Есть Любовь. (перевод)

Все в порядке, день еще не закончился
Все в порядке, детка, потому что мы все еще стоим
Мы уверены, что выглядим лохматыми, лохматыми и забавными
Но каждая улыбка мальчика - это откровение
Что мы живем своей верой, живем надеждой во тьме
И если любовь - это все, что нам нужно, когда мы живем в мире безумия
Тогда ты получил меня, и я получил тебя, и у нас есть все, что нам нужно
Потому что эй-да, у нас есть любовь, эй-да, у нас есть любовь
Да, мы делаем
Теперь они не могут сломить нас, потому что они нас не создавали.
Нет, они не могут нас спасти, потому что они нас не любят.
Когда свет погаснет сейчас, да, и шоу окончено
Мы по-прежнему будем петь сумасшедшие песни о любви
Что мы живем своей верой, живем надеждой во тьме
И если любовь - это все, что нам нужно, когда мы живем в мире безумия
Тогда ты получил меня, и я получил тебя, и у нас есть все, что нам нужно
Потому что эй-да, у нас есть любовь, эй-да, у нас есть любовь
Мы поем на улице, танцуем, как раковина янтаря
Потому что любовь - это все, что нам нужно, когда мы живем в мире безумия
И у тебя есть я, и у меня есть ты, и у нас есть все, что нам нужно
Потому что эй-да, у нас есть любовь, потому что эй-да, у нас есть любовь
Потому что эй-да, у нас есть любовь, эй-да, у нас есть любовь