Перевод текста песни Tears - The Kelly Family

Tears (оригинал)

Tears are the diamonds of soul
Please don’t be ashamed of crying
Your tears come straight from your heart
Don’t you know how pure they are
If I could only dry them with my lips
If I could keep them in my heart
But they belong just to your soul
I thank you for sharing them with me
Guess I can see it in your eyes
I don’t need to ask you why
Yes, you’ve been holding them too much
Please don’t be ashamed of crying
If I could only dry them with my lips
If I could keep them in my heart
But they belong just to your soul
I thank you for sharing them with me
Like diamonds of soul they roll down your cheeks
Like shine from the stars they light your face
But they belong just to your soul
I thank you for sharing them with me
Like diamonds of soul they roll down your cheeks
Like shine from the stars they light your face
But they belong just to your soul
I thank you for sharing them with me
I thank you for sharing them with me
I thank you for sharing them with me
Tears are the diamonds of soul
Tears are the diamonds of soul
Tears are the diamonds of soul
Tears are the diamonds of soul

Слезы (перевод)

Слезы - это бриллианты души
Пожалуйста, не стесняйтесь плакать
Твои слезы исходят прямо из твоего сердца
Разве ты не знаешь, насколько они чисты
Если бы я только мог высушить их губами
Если бы я мог хранить их в своем сердце
Но они принадлежат только вашей душе
Я благодарю вас за то, что поделились ими со мной.
Думаю, я вижу это в твоих глазах
Мне не нужно спрашивать вас, почему
Да, ты слишком много их держал
Пожалуйста, не стесняйтесь плакать
Если бы я только мог высушить их губами
Если бы я мог хранить их в своем сердце
Но они принадлежат только вашей душе
Я благодарю вас за то, что поделились ими со мной.
Словно бриллианты души, они скатываются по твоим щекам
Как сияние звезд, они освещают твое лицо
Но они принадлежат только вашей душе
Я благодарю вас за то, что поделились ими со мной.
Словно бриллианты души, они скатываются по твоим щекам
Как сияние звезд, они освещают твое лицо
Но они принадлежат только вашей душе
Я благодарю вас за то, что поделились ими со мной.
Я благодарю вас за то, что поделились ими со мной.
Я благодарю вас за то, что поделились ими со мной.
Слезы - это бриллианты души
Слезы - это бриллианты души
Слезы - это бриллианты души
Слезы - это бриллианты души