Перевод текста песни Stars Fall From Heaven - The Kelly Family

Stars Fall From Heaven (оригинал)

It’s cold outside and the moon is bright
And I’m alone tonight
If I was a star that shines so bright
I’d shine my love to you
It’s not the words you say
Neither the ways they’re said
And it’s not the things you do
That makes me wanna fly to you
Oh baby yeah
When a star falls from heaven don’t ask me why
When a star falls from heaven gonna see me cry
When stars fall from heaven I don’t know why
When stars fall from heaven gonna see me cry
It’s cold outside it’s dark out here
You’re far and I1m alone
Stars shone bright as the tears rolled down
My burning cheek’s as I cry
It’s not the words…
When a star…
When stars fall…

Звезды Падают С Небес (перевод)

На улице холодно и луна яркая
И я один сегодня вечером
Если бы я был звездой, которая сияет так ярко
Я бы сиял своей любовью к тебе
Это не слова, которые вы говорите
Ни то, как они говорят
И это не то, что вы делаете
Это заставляет меня хотеть лететь к тебе
О, детка, да
Когда звезда падает с неба, не спрашивай меня, почему
Когда звезда упадет с небес, я увижу, как плачу
Когда звезды падают с небес, я не знаю, почему
Когда звезды падают с небес, ты увидишь, как я плачу
На улице холодно, здесь темно
Ты далеко и я один
Звезды сияли ярко, когда слезы катились
Моя горящая щека, когда я плачу
Это не слова…
Когда звезда…
Когда звезды падают…