Перевод текста песни Who'll Come With Me (David's Song) - The Kelly Family, Papa Kelly

Who'll Come With Me (David's Song) (оригинал)

Who’ll come with me?
Don’t be afraid I know the way.
Who’ll sing with me?
Don’t be afraid I know the way.
Who’ll dance with me All through the world?
Don’t be afraid I’ll show the way.
We’ll go with you
To search the way, to find your star.
Who’ll come with us?
Don’t be afraid, we found the way.
Who’ll fly with me To reach a star?
Don’t be afraid, I know the way.
(Hello to all you young men!
Our foundest hopes now rest in you.
Remember there is nothing we can’t do!
So believe!
And be brave!)
Who’ll be my friend
And walk with me and sing this song?
Who’ll love with me?
We’ll change the world and set it free!
We’ll walk with you!
We’ll be your friends!
We’ll sing your song!
We know the way!

Кто Пойдет Со Мной (Песня Давида) (перевод)

Кто пойдет со мной?
Не бойся, я знаю дорогу.
Кто будет петь со мной?
Не бойся, я знаю дорогу.
Кто будет танцевать со мной по всему миру?
Не бойся, я покажу дорогу.
Мы пойдем с тобой
Искать путь, найти свою звезду.
Кто пойдет с нами?
Не бойтесь, мы нашли способ.
Кто полетит со мной, Чтобы добраться до звезды?
Не бойся, я знаю дорогу.
(Привет всем молодым людям!
Наши самые большие надежды возлагаются на вас.
Помните, что мы ничего не можем сделать!
Так что верьте!
И будь смелым!)
Кто будет моим другом
И пойти со мной и спеть эту песню?
Кто полюбит меня?
Мы изменим мир и освободим его!
Мы прогуляемся с тобой!
Мы будем вашими друзьями!
Мы споем твою песню!
Мы знаем дорогу!