Перевод текста песни Papa Cool - The Kelly Family

Papa Cool (оригинал)

Papa and Maite are the two fattiest,
So flatter me don’t worry,
I’ve got no complexy.
Papa and Maite are the two fattiest,
If you got it you flaunt it Like humpty dumpty.
Our Papa is so cool, cause he gave us all the rules.
We sing in five languages, we’ve been through the long voyage.
We’re a singing band, and we strongly give our Punch,
And we live in our big coaster boat.
I was born as Paddy in my big family,
I make the cheese and butter very easily.
They call me the poet, 'cause I’m filled with poetry,
Wich I found lately, that is like a falling tree.
Our Papa is so cool…
My Name is Barby and I live in a big coaster,
I hang all the clothes on the big white deck.
I play the percussions and the accordion,
And I like to sing and dance with my family.
Our Papa is so cool…
Angelo says in the middle of the night:
«I'm not gonna pee-pee in my bed tonight.»
Angelo wakes up in the morning,
He goes to the toilet, finds out did pee-pee.
Our Papa is so cool…

Папа Классный (перевод)

Папа и Майте две самые толстые,
Так что льсти мне, не волнуйся,
У меня нет комплексов.
Папа и Майте две самые толстые,
Если у тебя есть это, ты выставляешь это напоказ, как Шалтай-Болтай.
Наш папа такой классный, потому что он дал нам все правила.
Мы поем на пяти языках, мы прошли долгий путь.
Мы поющая группа, и мы сильно отдаем наш Punch,
И мы живем в нашей большой каботажной лодке.
Я родился как Пэдди в моей большой семье,
Я очень легко делаю сыр и масло.
Меня называют поэтом, потому что я полон поэзии,
То, что я обнаружил недавно, похоже на падающее дерево.
Наш папа такой классный…
Меня зовут Барби, и я живу в большом каботажном судне,
Я вешаю всю одежду на большую белую палубу.
Я играю на ударных и аккордеоне,
И я люблю петь и танцевать со своей семьей.
Наш папа такой классный…
Анджело говорит посреди ночи:
«Сегодня вечером я не буду писать в своей постели».
Анджело просыпается утром,
Он ходит в туалет, узнает, что пописал.
Наш папа такой классный…