Перевод текста песни Like A Queen - The Kelly Family

Like A Queen (оригинал)

In a town far from the city
Was a girl, just a child
She grew up to a beautiful dream
And she walked like a queen when she walked down the street
All the men turned around to see her high heels
She walked like a queen when she walked down the street
All the men turned around to see her go on Jealousy wasn’t a stranger
Everywhere she would be So she cried for someone to help
I wanna know is anybody gonna help me when I’m down
I wanna know will anybody really help me when I’m down
She walks like a queen when she walks down the street
All the men turn around to see her high heels
She walks like a queen when she walks down the street
All the men turn around to see her high heels
I wanna know is anybody gonna help me when I’m down
I wanna know will anybody really help me when I’m down
She walks like a queen when she walks down the street
All the men turn around to see her high heels
She walks like a queen when she walks down the street
All the men turn around to see her high heels
And at last a fire was burning
As a man held her hand
And held her warm

Как Королева (перевод)

В городе далеко от города
Была девочкой, просто ребенком
Она выросла до красивой мечты
И она шла как королева, когда шла по улице
Все мужчины обернулись, чтобы увидеть ее высокие каблуки
Она шла как королева, когда шла по улице
Все мужчины обернулись, чтобы увидеть, как она продолжает Ревность не была чужой
Везде, где бы она ни была, она плакала, чтобы кто-нибудь помог.
Я хочу знать, поможет ли мне кто-нибудь, когда я упаду
Я хочу знать, поможет ли мне кто-нибудь, когда я упаду
Она идет как королева, когда идет по улице
Все мужчины оборачиваются, чтобы увидеть ее высокие каблуки
Она идет как королева, когда идет по улице
Все мужчины оборачиваются, чтобы увидеть ее высокие каблуки
Я хочу знать, поможет ли мне кто-нибудь, когда я упаду
Я хочу знать, поможет ли мне кто-нибудь, когда я упаду
Она идет как королева, когда идет по улице
Все мужчины оборачиваются, чтобы увидеть ее высокие каблуки
Она идет как королева, когда идет по улице
Все мужчины оборачиваются, чтобы увидеть ее высокие каблуки
И наконец горел огонь
Когда мужчина держал ее за руку
И держал ее в тепле