| I Feel Love (оригинал) | Я Чувствую Любовь (перевод) |
|---|---|
| Hey little pigeon | Эй, маленький голубь |
| Where are you coming from | Откуда вы приехали |
| You flew across the sky | Ты летал по небу |
| And now you’re in my hometown | И вот ты в моем родном городе |
| Hey little pigeon | Эй, маленький голубь |
| Here’s where you’re flying to | Вот куда вы летите |
| Take this letter to her house | Отнеси это письмо к ней домой |
| By the riverside, the riverside | На берегу реки, на берегу реки |
| I feel love when I look | Я чувствую любовь, когда смотрю |
| I can’t wait I’m really shooked | Я не могу дождаться, я действительно потрясен |
| I feel love, | Я чувствую любовь, |
| When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза |
| I feel love when I look | Я чувствую любовь, когда смотрю |
| I can’t wait I’m really shooked | Я не могу дождаться, я действительно потрясен |
| I feel love, | Я чувствую любовь, |
| When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза |
| You searched for my treasure | Вы искали мое сокровище |
| Over the Atlantic sky | Над атлантическим небом |
| Did she get my message right, | Правильно ли она поняла мое сообщение, |
| Did she laugh or cry | Она смеялась или плакала |
| (Laugh or cry) | (Смеяться или плакать) |
| Hey little pigeon, | Эй, маленький голубь, |
| Oh if you only knew | О, если бы ты только знал |
| The things I’d do to fly with you | Что бы я сделал, чтобы летать с тобой |
| To hear her reply, her reply | Чтобы услышать ее ответ, ее ответ |
| I feel love when I look | Я чувствую любовь, когда смотрю |
| I can’t wait I’m really shooked | Я не могу дождаться, я действительно потрясен |
| I feel love, | Я чувствую любовь, |
| When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза |
| I feel love when I look | Я чувствую любовь, когда смотрю |
| I can’t wait I’m really shooked | Я не могу дождаться, я действительно потрясен |
| I feel love, | Я чувствую любовь, |
| When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза |
| (guitarsolo) | (гитарное соло) |
| I feel love when I look | Я чувствую любовь, когда смотрю |
| I can’t wait I’m really shooked | Я не могу дождаться, я действительно потрясен |
| I feel love, | Я чувствую любовь, |
| When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза |
| I feel love when I look | Я чувствую любовь, когда смотрю |
| I can’t wait I’m really shooked | Я не могу дождаться, я действительно потрясен |
| I feel love, | Я чувствую любовь, |
| When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза |
| (repeat part above here several times) | (повторите часть выше здесь несколько раз) |
| When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза |
| When I look it feels so nice | Когда я смотрю, мне так приятно |
| When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза |
Перевод текста песни I Feel Love - The Kelly Family
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Feel Love , исполнителя -The Kelly Family
Песня из альбома: From Their Hearts
В жанре:Поп
Дата выпуска:01.11.1998
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 1997 | |
| 1998 | |
| 2019 | |
| 1993 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 1993 | |
| 1994 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2019 |