Перевод текста песни Crimewave - The Jellyrox

Crimewave - The Jellyrox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crimewave, исполнителя - The Jellyrox. Песня из альбома Bang & Whimper, в жанре Электроника
Дата выпуска: 25.02.2016
Лейбл звукозаписи: Rock Candy
Язык песни: Английский

Crimewave

(оригинал)
A shark to blood in open water, you were there to strike
Clever how nobody ever picks the dead of light
It must have hit you like thunder, feeling the uncontrollable hunger
Oblivious
I should have known just what these locks were for
Mysterious
How nobody breaks into an open door
And now you’re still in my head even after you’re gone
And I can feel you breathing over me when I sleep
Running your hands over secrets I keep
Watching while I wonder: Why me?
You hit me like a crimewave
Washing all my safety out to sea
Like some kind of ice age
I can feel the cold crawling into me
And now I’m losing all my faith
With every law you violate
Lost inside a mind game
Too brave to run, too scared to stay in this crimewave
Now locking up is not enough to keep it safe and sound
This situation you’ve created can’t be turned around
Can’t fall asleep ‘cause I wonder
Which of my dreams you’re gonna be under
Oblivious
I should have known just what these locks were for
Mysterious
How nobody breaks into an open door
And now you’re still in my head even after you’re gone
And I can feel you breathing over me when I sleep
Running your hands over secrets I keep
Watching while I wonder: Why me?
You hit me like a crimewave
Washing all my safety out to sea
Like some kind of ice age
I can feel the cold crawling into me
And now I’m losing all my faith
With every law you violate
Lost inside a mind game
Too brave to run, too scared to stay in this crimewave
What if I never feel safe again?
I can’t stop imagining that every bump in the night is you breaking in
What if I never feel safe again?
What if I never feel safe again?
I can’t stop imagining that every bump in the night is you breaking in
What if the fear never fades and I can never escape from this crimewave?
Washing all my safety out to sea
Like some kind of ice age
I can feel the cold crawling into me
And now I’m losing all my faith
With every law you violate
Lost inside a mind game
Too brave to run, too scared to stay in this crimewave

Волна преступности

(перевод)
Кровавая акула в открытой воде, ты был там, чтобы ударить
Умно, как никто никогда не выбирает мёртвый свет
Должно быть, это поразило вас, как гром, чувство неконтролируемого голода
забывчивый
Я должен был знать, для чего эти замки
Таинственный
Как никто не ломится в открытую дверь
И теперь ты все еще в моей голове, даже когда ты ушел
И я чувствую, как ты дышишь надо мной, когда я сплю
Пробегай руками по секретам, которые я храню
Смотрю, пока думаю: почему я?
Ты ударил меня, как криминальная волна
Смывая всю мою безопасность в море
Как какой-то ледниковый период
Я чувствую, как холод ползет ко мне
И теперь я теряю всю свою веру
С каждым законом, который вы нарушаете
Потерянный в интеллектуальной игре
Слишком смелы, чтобы бежать, слишком напуганы, чтобы оставаться в этой криминальной волне.
Теперь блокировки недостаточно, чтобы сохранить его в целости и сохранности.
Эту ситуацию, которую вы создали, нельзя изменить
Не могу заснуть, потому что мне интересно
В какой из моих мечтаний ты будешь
забывчивый
Я должен был знать, для чего эти замки
Таинственный
Как никто не ломится в открытую дверь
И теперь ты все еще в моей голове, даже когда ты ушел
И я чувствую, как ты дышишь надо мной, когда я сплю
Пробегай руками по секретам, которые я храню
Смотрю, пока думаю: почему я?
Ты ударил меня, как криминальная волна
Смывая всю мою безопасность в море
Как какой-то ледниковый период
Я чувствую, как холод ползет ко мне
И теперь я теряю всю свою веру
С каждым законом, который вы нарушаете
Потерянный в интеллектуальной игре
Слишком смелы, чтобы бежать, слишком напуганы, чтобы оставаться в этой криминальной волне.
Что, если я больше никогда не почувствую себя в безопасности?
Я не могу перестать представлять, что каждая неровность в ночи - это ты вламываешься
Что, если я больше никогда не почувствую себя в безопасности?
Что, если я больше никогда не почувствую себя в безопасности?
Я не могу перестать представлять, что каждая неровность в ночи - это ты вламываешься
Что, если страх никогда не исчезнет, ​​и я никогда не смогу убежать от этой криминальной волны?
Смывая всю мою безопасность в море
Как какой-то ледниковый период
Я чувствую, как холод ползет ко мне
И теперь я теряю всю свою веру
С каждым законом, который вы нарушаете
Потерянный в интеллектуальной игре
Слишком смелы, чтобы бежать, слишком напуганы, чтобы оставаться в этой криминальной волне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Enough 2016
Punk Rock 2016
Playbill 2016
Don't You Want Me 2016
Limp 2016
Worthless 2016
Lower Class Love 2016
The Promise 2015
Heard 2016
Hoop 2016

Тексты песен исполнителя: The Jellyrox