Перевод текста песни No One In The World - The Jam

No One In The World (оригинал)

Come down — your tea is on the table
Nothing seems to matter anymore
And if you’re good we’ll go out on Sunday
Spend the whole day thinking of you
Take you sailing across the water
To a faraway place
Remember when life was lovely
Forever was captured in your smile
When we were young and life was hopeful
No one threatend our existence
We were laughing
They couldn’t stop us
No one in the world
Remember when life was lovely
Forever was captured in your smile
When we were young and life was hopeful
No one threatend our existence
We were laughing
They couldn’t stop us
No one in the world

Никто В Мире (перевод)

Спускайся — твой чай на столе
Кажется, ничто больше не имеет значения
И если вы хорошо, мы пойдем в воскресенье
Целый день думать о тебе
Возьмите вас в плавание по воде
В далекое место
Помните, когда жизнь была прекрасна
Навсегда запечатлен в твоей улыбке
Когда мы были молоды и жизнь была полна надежд
Никто не угрожает нашему существованию
мы смеялись
Они не могли остановить нас
Никто в мире
Помните, когда жизнь была прекрасна
Навсегда запечатлен в твоей улыбке
Когда мы были молоды и жизнь была полна надежд
Никто не угрожает нашему существованию
мы смеялись
Они не могли остановить нас
Никто в мире