Перевод текста песни Take A Ride - The Isley Brothers

Take A Ride (оригинал)

You need direction, Love and Affection
Someone to be there, a man that truly cares
Put your trust in me, and I will set you free
I know of a better place
And I happen to be going that way
Take a ride, Win me baby
On a highway that leads to love
Come with me, sail free under the sky way
Just both of us
Relax, enjoy the ride
Cuz soon we will be there
Leave troubles way behind
Cuz joy is waiting there
So hold on to my hand
Picture us on a island
Making love on the pouring rain
You and me will be like cast away
Soon we’ll reach our destiny
Once were there we’ll know we’re free
Your body screaming as we lay
Girl our love, take us away

Прокатись (перевод)

Вам нужно направление, Любовь и привязанность
Кто-то, кто будет там, человек, который действительно заботится
Доверься мне, и я освобожу тебя
Я знаю лучшее место
И я иду туда
Прокатись, выиграй меня, детка
На шоссе, ведущем к любви
Пойдем со мной, плыви свободно под небом
Только мы оба
Расслабьтесь, наслаждайтесь поездкой
Потому что скоро мы будем там
Оставь проблемы далеко позади
Потому что радость ждет там
Так что держись за мою руку
Представь нас на острове
Заниматься любовью под проливным дождем
Мы с тобой будем словно изгнаны
Скоро мы достигнем своей судьбы
Когда-то мы были там, мы будем знать, что мы свободны
Ваше тело кричит, когда мы лежим
Девушка наша любовь, забери нас