Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Old Heart Of Mine, исполнителя - The Isley Brothers. Дата выпуска: 02.07.2009
Язык песни: Английский
This Old Heart Of Mine(оригинал) |
| This Old Heart Of Mine |
| Rod Stewart with Ronald Isley |
| Words and Music by Brian Holland, Lamont Dozier, and Eddie Holland |
| — peak Billboard position # 10 in 1990 |
| — previously charted by Rod Stewart solo at # 83 in 1976 |
| — initially charted by The Isley Brothers at # 12 in 1966 |
| — later charted by Tammi Terrell at # 67 in 1969 |
| This old heart of mine been broke a thousand times |
| Each time you break away I feel you’re gone to stay |
| Lonely nights that come, memories that flow |
| Bringin' ya back again, hurting me more and more |
| Maybe it’s my mistake to show this love that I feel inside |
| 'cause each day that passes by |
| Ya got me never knowin' if I’m comin' or goin' 'cause |
| I love you-ou-ou, yes, I do |
| This old heart (ooh) |
| I love you-ou-ou, yes, I do |
| Yes, I do, wait for me |
| I try hard to hide my hurt inside |
| This old heart of mine always keep me cryin' |
| The way you’re treatin' me leaves me incomplete |
| Yeah, you’re here for the day, gone for the week |
| But if you leave me a hundred times |
| A hundred times I’ll take you back |
| I’m yours whenever you want |
| I’m not too proud to shout it, tell the world about it 'cause |
| I love you-ou-ou |
| This old heart (this old heart) waits for you |
| SPOKEN: And I love ya! |
| I love you-ou-ou (hoo hoo) |
| This old heart waits for you This old heart of mine been broke a thousand times |
| Each time you break away I feel you’re gone to stay |
| Lonely nights that come, memories that flow |
| Bringin' ya back again, hurtin' me more and more |
| Maybe it’s my mistake to show this love I feel inside, girl |
| 'cause each day that passes by |
| Ya got me never knowin' if I’m comin' or goin' 'cause |
| I love you-ou-ou, yes, I do (old heart of mine waits for you) |
| I lo-o-o-ove you, yes, I do |
| Yes, I do |
| I lo-o-o-ove you |
| This old heart, darlin' (this old heart) |
| Will wait for you |
| I love you-ou-ou-ou |
| This old heart, darlin' (this old heart) |
| Will wait for you I love you-ou-ou, yes, I do, yes, I-I-I-I do I love you-ou-ou, |
| yes, I do, yes, I-I-I-I do I love you |
| Oh, yeah, been broke a thousand times |
| Transcribed by Robin Hood |
| (перевод) |
| Это мое старое сердце |
| Род Стюарт с Рональдом Исли |
| Слова и музыка Брайана Холланда, Ламонта Дозье и Эдди Холланда |
| — 10-е место в Billboard в 1990 году. |
| - Род Стюарт ранее занимал 83-е место в чартах соло в 1976 году. |
| - первоначально занял 12-е место в чартах The Isley Brothers в 1966 году. |
| - позже Тамми Террелл заняла 67-е место в чартах 1969 года. |
| Это мое старое сердце было разбито тысячу раз |
| Каждый раз, когда ты уходишь, я чувствую, что ты ушел, чтобы остаться |
| Приходят одинокие ночи, текут воспоминания |
| Возвращаю тебя снова, причиняя мне боль все больше и больше |
| Может быть, это моя ошибка — показывать эту любовь, которую я чувствую внутри |
| потому что каждый день проходит |
| Ты заставил меня никогда не знать, иду я или иду, потому что |
| Я люблю тебя-у-у, да, люблю |
| Это старое сердце (ооо) |
| Я люблю тебя-у-у, да, люблю |
| Да, жду, подожди меня |
| Я изо всех сил стараюсь скрыть свою боль внутри |
| Это мое старое сердце всегда заставляет меня плакать |
| То, как ты обращаешься со мной, оставляет меня незавершенным |
| Да, ты здесь на день, ушел на неделю |
| Но если ты оставишь меня сто раз |
| Сто раз я верну тебя |
| Я твой, когда захочешь |
| Я не слишком горжусь, чтобы кричать об этом, расскажи об этом миру, потому что |
| Я люблю тебя-у-у |
| Это старое сердце (это старое сердце) ждет тебя |
| ГОВОРЯТ: И я люблю тебя! |
| Я люблю тебя-у-у (ху-ху) |
| Это старое сердце ждет тебя Это мое старое сердце было разбито тысячу раз |
| Каждый раз, когда ты уходишь, я чувствую, что ты ушел, чтобы остаться |
| Приходят одинокие ночи, текут воспоминания |
| Возвращаю тебя снова, причиняю мне боль все больше и больше |
| Может быть, это моя ошибка - показать любовь, которую я чувствую внутри, девочка |
| потому что каждый день проходит |
| Ты заставил меня никогда не знать, иду я или иду, потому что |
| Я люблю тебя-у-у, да, люблю (моё старое сердце ждёт тебя) |
| Я люблю тебя, да, люблю |
| Да |
| Я люблю тебя |
| Это старое сердце, дорогая (это старое сердце) |
| Буду ждать тебя |
| Я люблю тебя-у-у-у |
| Это старое сердце, дорогая (это старое сердце) |
| Буду ждать тебя, я люблю тебя-у-у, да, люблю, да, я-я-я-я люблю тебя-у-у, |
| да, люблю, да, я-я-я-я люблю тебя |
| О, да, разорялся тысячу раз |
| Трансляция Робин Гуда |