Перевод текста песни Don't Say Goodnight - The Isley Brothers

Don't Say Goodnight (оригинал)

I wanna love you, yeah, over and over again
I wanna see, see what you’re like, like in bed
Over and over
Hey, hey, don’t say goodnight
When you know it’s time for love
Hey, hey, hey, hey, hey, don’t say goodnight
Oh, when you know I gotta have your love
I wanna feel you, I wanna thrill you girl
I want to caress you, ooh
Help undress you girl
Hey, hey, hey, hey, hey, don’t say goodnight
Oh, when you know I gotta have your love
And ooh baby, don’t say goodnight
When you know I gotta have your love
Some people say that life is for the living
So let’s live it baby, yeah
Most of the people say that love is for the giving
So let me love you girl, yeah
Hey, hey, hey, hey, hey, hey don’t say goodnight
Oh, when you know it’s time for love
Hey, hey, hey, hey, hey don’t say goodnight
When you know I gotta have your love
Some people say that life is for the living
So let’s live it baby, yeah
Most of the people say that love is for the giving
So let me love you girl, yeah
And hey, baby, don’t say goodnight, oh
When you know I gotta have your love
And hey, baby, don’t you ever say goodnight
Oh when you know I gotta have your love
Ooh we babe, don’t ever, ever say
Don’t ever, ever say
Ever, ever, ever say
Don’t say goodnight, don’t say goodnight

Не Говори Спокойной Ночи (перевод)

Я хочу любить тебя, да, снова и снова
Я хочу увидеть, увидеть, какой ты, как в постели
Вновь и вновь
Эй, эй, не говори спокойной ночи
Когда ты знаешь, что пришло время для любви
Эй, эй, эй, эй, эй, не говори спокойной ночи
О, когда ты знаешь, что мне нужна твоя любовь
Я хочу чувствовать тебя, я хочу взволновать тебя, девочка
Я хочу ласкать тебя, ох
Помогите раздеть девушку
Эй, эй, эй, эй, эй, не говори спокойной ночи
О, когда ты знаешь, что мне нужна твоя любовь
И о, детка, не говори спокойной ночи
Когда ты знаешь, что мне нужна твоя любовь
Некоторые люди говорят, что жизнь для живых
Так что давай жить, детка, да
Большинство людей говорят, что любовь – это отдача.
Так позволь мне любить тебя, девочка, да
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, не говори спокойной ночи
О, когда ты знаешь, что пришло время для любви
Эй, эй, эй, эй, эй, не говори спокойной ночи
Когда ты знаешь, что мне нужна твоя любовь
Некоторые люди говорят, что жизнь для живых
Так что давай жить, детка, да
Большинство людей говорят, что любовь – это отдача.
Так позволь мне любить тебя, девочка, да
И эй, детка, не говори спокойной ночи, о
Когда ты знаешь, что мне нужна твоя любовь
И эй, детка, никогда не говори спокойной ночи
О, когда ты знаешь, что мне нужна твоя любовь
О, мы, детка, никогда, никогда не говори
Никогда, никогда не говори
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь сказать
Не говори спокойной ночи, не говори спокойной ночи