Перевод текста песни Lost in Your Love - The Isley Brothers

Lost in Your Love (оригинал)

I never, never, never, never, never
Never, never, never
Knew I was lost, baby
Oh, until I met you
Now it’s joy and happiness, girl yes
Feels like I’ve been blessed, girl
Lord, have mercy now
(Well, well, well) Lay back
Just relax, baby
I don’t want you to move
(Don't Move)
If there’s something that you want
Tell me, baby
I’ll run out and get it for you
(I'll do that baby)
You deserve to be treated, yeah
In the best of ways
I’m going to treat you
Like a queen baby
I want to do that for you
Each and every, every, every, day
Ah no one does it better
Does it better than you, girl
No, no, no, no
No, no, no, no
I want to spend all of my time
Just loving you
Loving you
Oh, oh, oh
Baby, I’m totally lost
Lost in your love
Don’t want to be found, baby
Like the way you
Move you love around
Lost in your love
Something else
In your arms, I’m a new man
I’m a new man
No one loves me
Like you can.
no
So sweet in the things you do
I swear there’s nothing
Like loving you
Let’s make it last forever, ever
Forever, and a day, oh
Promise me we’ll stay together
Well, well, well
Are we going to
Keep it this way, yeah
Ah, no one does it better
(Does it better), does it better
Better than you do, no
And I just want to keep right on
Loving you, Loving you
And, oh, oh
I’m totally, babe
Lost in your love
I don’t want to be found
(stay up in here, right here)
Lost in your love
Never knew, never knew, never knew
Never, never, never, never, never
Never, never, never knew baby
Lost in your love
Your love could be so good, girl
Keep on pushing me
Lost in your love
I don’t want to
Don’t want to be found
Lost in your love
I like the way you
Move me around and around
And around, and around…
Lost in your love
Touch me here, touch me here
Touch me there, touch me there
You’ve been touching stuff
I never, never knew
Was there, baby
Nobody does it better
(Bring it out of me, baby)
Well, well, well
Lost in your love
Nobody does it better
No one can compare, baby
Lost in your love
And I want to love you
For the rest of my days
The rest of my days, yea baby
Lost in your love
Nobody does it better
Nobody does the things you do
(Forever, ever, and ever, and ever)
Lost in your love
Nobody does it better
And better, and better
And better it’s getting better
Lost in your love
You got me wrapped up
Wrapped up, wrapped up loving you
Lost in your love
I know, I know, I know, I know
Lost in your love
I love you, I love you, I love you, I love you
Lost in your love
Nobody does it better
Nobody does it better
Na, na, na, na
Lost in your love

Потерялся в Твоей Любви. (перевод)

Я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда
Никогда никогда никогда
Знал, что я потерялся, детка
О, пока я не встретил тебя
Теперь это радость и счастье, девочка да
Кажется, я был благословлен, девочка
Господи, помилуй сейчас
(Ну, ну, ну) Ложись на спину
Просто расслабься, детка
Я не хочу, чтобы ты двигался
(Не двигайся)
Если есть что-то, что вы хотите
Скажи мне, детка
Я сбегаю и принесу это для тебя
(Я сделаю это, детка)
Вы заслуживаете лечения, да
В лучшем из способов
Я собираюсь угостить тебя
Как ребенок королевы
Я хочу сделать это для тебя
Каждый и каждый, каждый, каждый, день
Ах, никто не делает это лучше
Это лучше, чем ты, девочка
Нет нет Нет Нет
Нет нет Нет Нет
Я хочу проводить все свое время
Просто люблю тебя
Любя тебя
Ох ох ох
Детка, я совсем потерялся
Потерянный в твоей любви
Не хочу, чтобы тебя нашли, детка
Нравится, как ты
Двигайся, любишь
Потерянный в твоей любви
Что-то другое
В твоих руках я новый человек
я новый человек
Никто меня не любит
Как вы можете.
нет
Так мило в том, что ты делаешь
Клянусь, ничего
Как любить тебя
Давайте сделаем так, чтобы это длилось вечно, когда-либо
Навсегда и один день, о
Обещай мне, что мы останемся вместе
Так так так
Мы собираемся
Держите это так, да
Ах, никто не делает это лучше
(Это лучше), это лучше
Лучше, чем ты, нет
И я просто хочу продолжать
Любить тебя, любить тебя
И, о, о
Я полностью, детка
Потерянный в твоей любви
Я не хочу, чтобы меня нашли
(не ложиться спать здесь, прямо здесь)
Потерянный в твоей любви
Никогда не знал, никогда не знал, никогда не знал
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда не знал ребенка
Потерянный в твоей любви
Твоя любовь может быть такой хорошей, девочка
Продолжай подталкивать меня
Потерянный в твоей любви
я не хочу
Не хочу, чтобы тебя нашли
Потерянный в твоей любви
Мне нравится, как ты
Перемещай меня вокруг и вокруг
И вокруг, и вокруг…
Потерянный в твоей любви
Прикоснись ко мне здесь, прикоснись ко мне здесь
Прикоснись ко мне там, прикоснись ко мне там
Вы прикасались к вещам
Я никогда, никогда не знал
Был там, детка
Никто не делает это лучше
(Вытащи это из меня, детка)
Так так так
Потерянный в твоей любви
Никто не делает это лучше
Никто не может сравниться, детка
Потерянный в твоей любви
И я хочу любить тебя
До конца моих дней
Остаток моих дней, да, детка
Потерянный в твоей любви
Никто не делает это лучше
Никто не делает то, что делаешь ты
(Навсегда, всегда, и всегда, и всегда)
Потерянный в твоей любви
Никто не делает это лучше
И лучше, и лучше
И лучше становится лучше
Потерянный в твоей любви
Ты меня завернул
Завернутый, завернутый, любящий тебя
Потерянный в твоей любви
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Потерянный в твоей любви
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Потерянный в твоей любви
Никто не делает это лучше
Никто не делает это лучше
На, на, на, на
Потерянный в твоей любви