Перевод текста песни Little Miss Sweetness - The Isley Brothers

Little Miss Sweetness (оригинал)

Oh, oh
Yeah, yeah yeah
How can I refuse your body laying next to me
I wanna know if you see the same thing that I see
Listen baby
Laying right here in your bed is where I wanna be
Making love to your body with your body on top of me
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna touch you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna feel you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
I wanna try something new baby
That we never tried before
I wanna do something to you babe
Wait a minute, come back here on the floor
Oh tell me how do you like Mr. Bigg’s cashmere rug baby
Does it feel good to your body baby
Make you feel right
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna touch you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna feel you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
Oh, keep on pushing babe
Don’t stop now
Slow it down
Make it go round and round
And round and round and round
It’s time to go down
Don’t stop what you doing babe cuz
I’m going down
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna touch you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna feel you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this

Маленькая мисс Сладость (перевод)

Ой ой
Да, да, да
Как я могу отказаться от твоего тела, лежащего рядом со мной?
Я хочу знать, видишь ли ты то же, что и я
Слушай, детка
Я хочу быть здесь, в твоей постели
Заниматься любовью с твоим телом, когда твое тело на мне
О, как я хочу любить тебя, детка
Вот так, вот так
О, как я хочу прикоснуться к тебе, детка
Вот так, вот так
О, как я хочу чувствовать тебя, детка
Вот так, вот так
О, как я хочу любить тебя, детка
Вот так, вот так
Я хочу попробовать что-то новое, детка
То, что мы никогда не пробовали раньше
Я хочу сделать кое-что для тебя, детка
Подожди, вернись сюда, на пол
О, скажи мне, как тебе нравится кашемировый ковер мистера Бигга, детка?
Это хорошо для вашего тела, детка?
Заставьте вас чувствовать себя хорошо
О, как я хочу любить тебя, детка
Вот так, вот так
О, как я хочу прикоснуться к тебе, детка
Вот так, вот так
О, как я хочу чувствовать тебя, детка
Вот так, вот так
О, как я хочу любить тебя, детка
Вот так, вот так
О, продолжай толкать, детка
Не останавливайся сейчас
Замедли это
Сделайте так, чтобы это шло по кругу
И кругом, и кругом, и кругом
Пришло время идти вниз
Не останавливайся, что ты делаешь, детка, потому что
я спускаюсь
О, как я хочу любить тебя, детка
Вот так, вот так
О, как я хочу прикоснуться к тебе, детка
Вот так, вот так
О, как я хочу чувствовать тебя, детка
Вот так, вот так
О, как я хочу любить тебя, детка
Вот так, вот так