Перевод текста песни I Hear A Symphony - The Isley Brothers

I Hear A Symphony - The Isley Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Hear A Symphony, исполнителя - The Isley Brothers. Песня из альбома This Old Heart of Mine, в жанре R&B
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Blaricum CD Company (B.C.D.) B.V
Язык песни: Английский

I Hear A Symphony

(оригинал)
You’ve given me a true love
And every day I thank you love
For a feeling that’s so new
So inviting, so exciting
Whenever you’re near
I hear a symphony
A tender melody
Pulling me closer
Closer to your arms
Then suddenly, I hear a symphony
Ooh, your lips are touching mine
A feeling so divine
'Till I leave the past behind
I’m lost in a world
Made for you and me
Whenever you’re near
I hear a symphony
Play sweet and tenderly
Every time your lips meet mine now baby
Baby, baby
You bring much joy within
Don’t let this feeling end
Let it go on and on and on
Now baby, baby
Those tears that seem my eyes
I cry not for myself
But for those who never felt the joy we felt
Whenever you’re near
I hear a symphony
Each time you speak to me
I hear a tender rap so dy of love now
Baby, baby
As you stand holding me
Whispering how much you care
A thousand violins fill the air
Now baby, baby
Don’t let this moment end
Keep standing close to me
Ooh, so close to me, baby, baby
Baby, baby
I hear a symphony
A tender melody

Я Слышу Симфонию

(перевод)
Ты дал мне настоящую любовь
И каждый день я благодарю тебя, любовь
Для чувства, которое так ново
Такой манящий, такой захватывающий
Всякий раз, когда вы рядом
Я слышу симфонию
Нежная мелодия
Притягивая меня ближе
Ближе к твоим объятиям
И вдруг я слышу симфонию
О, твои губы касаются моих
Чувство такое божественное
«Пока я не оставлю прошлое позади
Я потерялся в мире
Сделано для вас и меня
Всякий раз, когда вы рядом
Я слышу симфонию
Играй сладко и нежно
Каждый раз, когда твои губы встречаются с моими, детка
Детка
Вы приносите много радости внутри
Не позволяйте этому чувству закончиться
Пусть это продолжается и продолжается, и продолжается
Теперь, детка, детка
Те слезы, которые кажутся моими глазами
я плачу не за себя
Но для тех, кто никогда не чувствовал радости, которую мы чувствовали
Всякий раз, когда вы рядом
Я слышу симфонию
Каждый раз, когда ты говоришь со мной
Я слышу нежный рэп, так что я люблю сейчас
Детка
Пока ты стоишь, держа меня
Шепчешь, как сильно ты заботишься
Тысячи скрипок наполняют воздух
Теперь, детка, детка
Не позволяйте этому моменту закончиться
Держись рядом со мной
О, так близко ко мне, детка, детка
Детка
Я слышу симфонию
Нежная мелодия
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shout 2017
That Lady 1990
This Old Heart Of Mine (Is Weak For You) 2003
Special Gift ft. The Isley Brothers 2020
Let's Lay Together ft. Ronald Isley 1995
Shout – Parts 1 & 2 2015
For the Love of You, Pt. 1 & 2 2015
Shout, Pt. 1 & Pt. 2 2012
This Old Heart Of Mine 2009
Friends & Family ft. Ronald Isley, Snoop Dogg 2021
Contagious 2000
Why When Love Is Gone 1995
Don't Say Goodnight 2005
Work To Do 1972
You Make Me Wanna Shout 2022
The Highways Of My Life 1973
Let's Go, Let's Go, Let's Go 2015
Spill the Wine 2004
How Deep Is the Ocean 2021
That Lucky Old Sun 2009

Тексты песен исполнителя: The Isley Brothers