| Now we’re wondering what the year will bring.
| Теперь нам интересно, что принесет год.
|
| It seems, my friend, changes never end.
| Кажется, друг мой, перемены никогда не кончаются.
|
| Now we’re growing up and down
| Теперь мы растем вверх и вниз
|
| and sigh, Tom, on the boulevard,
| и вздыхать, Том, на бульваре,
|
| my Tom, on the boulevard.
| мой Том, на бульваре.
|
| But you shine with the light of stars
| Но ты сияешь светом звезд
|
| in the middle of the dark.
| посреди тьмы.
|
| Too soon came hills of the deeper greens,
| Слишком рано появились холмы густой зелени,
|
| and the flying scenes.
| и сцены полета.
|
| Firmly as trees will we plant our feet.
| Твердо, как деревья, мы будем ставить свои ноги.
|
| We will sway not in the ground,
| Мы не будем качаться в земле,
|
| nor sigh, Tom, on the boulevard,
| ни вздохнуть, Том, на бульваре,
|
| my Tom, on the boulevard.
| мой Том, на бульваре.
|
| And you’ll shine with the light of stars
| И ты будешь сиять светом звезд
|
| in the middle of the dark. | посреди тьмы. |