Перевод текста песни Clear To You - The Innocence Mission

Clear To You (оригинал)

I thought that it was just a fluke
When I heard that London Bridge was falling
Now, I fall from dizzy heights and expectations
Why do I hit the ground so hard?
When it’s, when it’s clear to you
I’ll be near to you, I will be around
When it’s, when it’s clear to you
I’ll be near to you, I won’t let you down
I look for the good in everything
It hurts when I cannot find it I don’t want to wear a suit of armor
Do I have to come out fighting on?
When it’s, when it’s clear to you
I’ll be near to you, I will be around
When it’s, when it’s clear to you
I’ll be near to you, I won’t let you down
I was wishing you would not be let down
I’d hoped you would not be disappointed at all
Now you say, when it’s, when it’s clear to you
I will be near to you, I will be around
When it’s, when it’s clear to you
I’ll be near to you, I won’t let you down
I won’t, I won’t let you
I won’t, I won’t let you down
It’s going to be hard times
Till life seems like you want to ride
I won’t let you down
I won’t let you down
Let you down

Ясно Для Вас (перевод)

Я думал, что это просто случайность
Когда я услышал, что Лондонский мост падает
Теперь я падаю с головокружительной высоты и ожиданий
Почему я так сильно ударяюсь о землю?
Когда это, когда это ясно для вас
Я буду рядом с тобой, я буду рядом
Когда это, когда это ясно для вас
Я буду рядом с тобой, я не подведу тебя
Я ищу хорошее во всем
Мне больно, когда я не могу его найти, я не хочу носить доспехи
Должен ли я продолжать борьбу?
Когда это, когда это ясно для вас
Я буду рядом с тобой, я буду рядом
Когда это, когда это ясно для вас
Я буду рядом с тобой, я не подведу тебя
Я хотел, чтобы ты не подвел
Я надеялся, что ты совсем не разочаруешься
Теперь вы говорите, когда это, когда вам ясно
Я буду рядом с тобой, я буду рядом
Когда это, когда это ясно для вас
Я буду рядом с тобой, я не подведу тебя
Я не позволю, я не позволю тебе
Я не буду, я не подведу тебя
Это будут трудные времена
Пока жизнь не покажется, что ты хочешь кататься
Я не подведу тебя
Я не подведу тебя
Подведи тебя