Перевод текста песни Douse The Flame - The Hunts

Douse The Flame (оригинал)

Douse the flame with water.
Darling how we’ve grown.
The time has come,
and we’ve begun
to find our way back home.
We set out on our own.??
But something’s changed,
and winter came but,
I won’t let you go.
Oh take my hand now that we’re older.
Still adventure seems to storm our very bones.
We were young,
but I’ll remember
the clouds stampeding as my heart was overthrown.
Time has come.
And we’ve begun
to find our way back home.
Find our way back home.
Oh find our way back home.
Oh something’s changed,
and winter came but,
I won’t let you go.
Take my hand now that we’re older.
Still adventure seems to storm our very bones.
We were young,
but I’ll remember
the clouds stampeding as my heart was overthrown.
Oh I won’t let you go.
Oh I won’t let you go.
Oh something’s changed,
and winter came but,
I won’t let you go.

Погаси Пламя (перевод)

Потушите пламя водой.
Дорогая, как мы выросли.
Время пришло,
и мы начали
найти дорогу домой.
Мы отправились самостоятельно.??
Но что-то изменилось,
И пришла зима, но
Я не отпущу тебя.
О, возьми меня за руку, теперь, когда мы стали старше.
Тем не менее приключения, кажется, штурмуют наши кости.
Мы были молоды,
но я буду помнить
облака бежали, когда мое сердце было ниспровергнуто.
Время пришло.
И мы начали
найти дорогу домой.
Найти дорогу домой.
О, найди дорогу домой.
О, что-то изменилось,
И пришла зима, но
Я не отпущу тебя.
Возьми меня за руку теперь, когда мы стали старше.
Тем не менее приключения, кажется, штурмуют наши кости.
Мы были молоды,
но я буду помнить
облака бежали, когда мое сердце было ниспровергнуто.
О, я не отпущу тебя.
О, я не отпущу тебя.
О, что-то изменилось,
И пришла зима, но
Я не отпущу тебя.