Перевод текста песни Hold the Line - The Horror The Horror

Hold the Line (оригинал)

I’ve been down, I’ve been out and I’ve been looking for some kind of attention
Yeah, you know I’ve been trying to this out, this city, alone
In this desperate times the destruction in me made me go back
Yeah, you knew that I’d come, that I’d be coming back for more
And you know that I wanted to stay by your side
And I wanted to hold the line
And I wanted to stay by your side
But now I’m watching you going down
I’ve been down on my knees and I’ve been trying not to be this stupid
I can’t change what I am, I’m just a stupid child for you
And I know all the facts and the figures and this case is shut down
And you know I ain’t coming back, ain’t coming back for more
And you know that I wanted to stay by your side
And I wanted to hold the line
And I wanted to stay by your side
But now I’m watching you going down
And I wanted to stay by your side
And I wanted to hold the line
And I wanted to stay by your side
Instead I’m watching you going down
I’ve been abused and I’ve been bruised before
I’ve been amused and I’ve been used so many times
I’ve been coming in and I been falling out
I’ve been moving in and I’ve been thrown out
Oh, oh, oh
I’m coming at you, it’s all I got
I’m coming for you, it’s all I know
You know I wanted, but it’s too late
You know I wanted it and now it’s gone

(перевод)

Я был подавлен, меня не было дома, и я искал какое-то внимание
Да, ты знаешь, я пытался выбраться из этого города, в одиночку.
В эти отчаянные времена разрушение во мне заставило меня вернуться
Да, ты знал, что я приду, что я вернусь еще
И ты знаешь, что я хотел остаться рядом с тобой
И я хотел держать линию
И я хотел остаться рядом с тобой
Но теперь я смотрю, как ты спускаешься
Я стоял на коленях и пытался не быть таким глупым
Я не могу изменить то, что я есть, я просто глупый ребенок для тебя
И я знаю все факты и цифры, и это дело закрыто
И ты знаешь, что я не вернусь, не вернусь больше
И ты знаешь, что я хотел остаться рядом с тобой
И я хотел держать линию
И я хотел остаться рядом с тобой
Но теперь я смотрю, как ты спускаешься
И я хотел остаться рядом с тобой
И я хотел держать линию
И я хотел остаться рядом с тобой
Вместо этого я смотрю, как ты спускаешься
Меня оскорбляли, и я был в синяках раньше
Я был удивлен, и меня использовали так много раз
Я входил и выпадал
Я переехал, и меня выгнали
Ох ох ох
Я иду к тебе, это все, что у меня есть
Я иду за тобой, это все, что я знаю
Ты знаешь, я хотел, но уже слишком поздно
Ты знаешь, я хотел этого, а теперь этого нет.