Перевод текста песни Wasted On The Way - The Hollies

Wasted On The Way (оригинал)

Look around me
I can see my life before me
Running rings around the way
It used to be
I am older now
I have more than what I wanted
But I wish that I had started
Long before I did
And there’s so much time to make up
Everywhere you turn
Time we have wasted on the way
So much water moving
Underneath the bridge
Let the water come and carry us away
Oh when you were young
Did you question all the answers
Did you envy all the dancers
Who had all the nerve
Look round you know
You must go for what you wanted
Look at all my friends who did and got what they deserved
And there’s so much time to make up
Everywhere you turn
Time we have wasted on the way
So much water moving
Underneath the bridge
Let the water come and carry us away
And there’s so much love to make up
Everywhere you turn
Love we have wasted on the way
So much water moving
Underneath the bridge
Let the water come and carry us away
Let the water come and carry us away

Потрачено Впустую В Пути (перевод)

Оглянись вокруг меня
Я вижу свою жизнь передо мной
Бегущие кольца по пути
Это было
теперь я старше
У меня есть больше, чем я хотел
Но мне жаль, что я не начал
Задолго до того, как я это сделал
И есть так много времени, чтобы наверстать упущенное
Куда бы вы ни повернулись
Время, которое мы потеряли в пути
Так много воды движется
Под мостом
Пусть вода придет и унесет нас
О, когда ты был молод
Вы подвергли сомнению все ответы
Вы завидовали всем танцорам
У кого были все нервы
Оглянись, ты знаешь
Вы должны идти за тем, что вы хотели
Посмотрите на всех моих друзей, которые сделали и получили то, что заслужили.
И есть так много времени, чтобы наверстать упущенное
Куда бы вы ни повернулись
Время, которое мы потеряли в пути
Так много воды движется
Под мостом
Пусть вода придет и унесет нас
И так много любви, чтобы составить
Куда бы вы ни повернулись
Любовь, которую мы потратили впустую в пути
Так много воды движется
Под мостом
Пусть вода придет и унесет нас
Пусть вода придет и унесет нас