Перевод текста песни I'm Talking About You - The Hollies

I'm Talking About You (оригинал)

Let me tell you about a girl I know
I met her walking down Lowtown Street
Well she’s so fine
Well I wish she was mine
I get shook up everytime we meet
I’m talking about you
Nobody but you
I do mean you now
I’m just trying to get a message to you now
Let me tell you about a girl I know
I tell you now she looked so good
Well guys stood still
At such a beautiful build
She ought to be somewhere in Hollywood
I’m talking about you
Nobody but you
I do mean you now
I’m just trying to get a message to you now
Break
Let me tell you about a girl I know
I tell you now she looked so good
Well guys stood still
At such a beautiful build
She ought to be somewhere in Hollywood
I’m talking about you
Nobody but you
I do mean you now
I’m just trying to get a message to you now

Я Говорю О Тебе (перевод)

Позвольте мне рассказать вам о девушке, которую я знаю
Я встретил ее, идущую по улице Лоутаун.
Ну, она такая хорошая
Ну, я хочу, чтобы она была моей
Меня трясет каждый раз, когда мы встречаемся
Я говорю о тебе
Никто кроме тебя
Я имею в виду тебя сейчас
Я просто пытаюсь отправить тебе сообщение
Позвольте мне рассказать вам о девушке, которую я знаю
Я говорю вам сейчас, она выглядела так хорошо
Ну ребята стояли на месте
При такой красивой сборке
Она должна быть где-то в Голливуде
Я говорю о тебе
Никто кроме тебя
Я имею в виду тебя сейчас
Я просто пытаюсь отправить тебе сообщение
Перемена
Позвольте мне рассказать вам о девушке, которую я знаю
Я говорю вам сейчас, она выглядела так хорошо
Ну ребята стояли на месте
При такой красивой сборке
Она должна быть где-то в Голливуде
Я говорю о тебе
Никто кроме тебя
Я имею в виду тебя сейчас
Я просто пытаюсь отправить тебе сообщение