Перевод текста песни I Had A Dream - The Hollies

I Had A Dream (оригинал)

I had a dream
You were so near to me
but when I woke you were gone
when I woke you were gone
Thinking of you
being so far away
I guess I got memories
guess I got memories
When I am alone I feel your golden hair
Skyline of silver-blue
Trying to find words to pacify
my feelings of loneliness for you
(repeat)
I had a dream
You are so near to me
but when I wake you are gone
when I wake you are gone
when I wake you are gone

Мне Приснился Сон (перевод)

У меня есть мечта
Ты был так близок ко мне
но когда я проснулся, тебя уже не было
когда я проснулся, тебя не было
Думаю о тебе
быть так далеко
Думаю, у меня есть воспоминания
думаю, у меня есть воспоминания
Когда я один, я чувствую твои золотые волосы
Горизонт серебристо-голубого цвета
Пытаясь найти слова, чтобы успокоить
мое чувство одиночества к тебе
(повторить)
У меня есть мечта
Ты так близок ко мне
но когда я просыпаюсь, тебя уже нет
когда я просыпаюсь, тебя нет
когда я просыпаюсь, тебя нет