Перевод текста песни Disappear - The Haunted

Disappear (оригинал)

You and I can’t get much closer
In spite of what you want
I’m done explaining
I’m broke at best
Non-existent
Non-existent
I lay me down to sleep
And disappear, disappear, disappear
Why is it you have a question
For every single thing I do?
Why is it you say you love me?
Nothing’s ever good enough for you
What’s the matter now?
Have another one of these
This will take the edge off
And I never knew what it would be
Decisions and decisions to be made
They’ll tell you what you said and what you did
To break from the futility and run
You speak through comparison
You speak in tongues
You listen suspiciously for gaps in my adaption
You have no magic touch
Please stop trying, sucking me dry
And I never seemed to get it right
It’s like a shadow hanging over me
You were the first, you were the last
If there’s a God, release me from my past
I lay me down to sleep
And disappear, disappear, disappear
Disappear, disappear, disappear

Исчезнуть (перевод)

Мы с тобой не можем стать намного ближе
Несмотря на то, что вы хотите
я закончил объяснять
Я в лучшем случае на мели
Несуществующий
Несуществующий
я ложусь спать
И исчезнуть, исчезнуть, исчезнуть
Почему у вас есть вопрос
За каждое мое действие?
Почему ты говоришь, что любишь меня?
Ничто никогда не бывает достаточно хорошим для вас
В чем дело сейчас?
Возьми еще один из этих
Это снимет край
И я никогда не знал, что это будет
Решения и решения, которые нужно принять
Они скажут вам, что вы сказали и что вы сделали
Чтобы вырваться из тщетности и бежать
Вы говорите через сравнение
Вы говорите на языках
Вы подозрительно прислушиваетесь к пробелам в моей адаптации
У вас нет волшебного прикосновения
Пожалуйста, перестань пытаться, высасывай меня досуха
И я, казалось, никогда не понимал это правильно
Это как тень нависла надо мной
Ты был первым, ты был последним
Если есть Бог, освободи меня от моего прошлого
я ложусь спать
И исчезнуть, исчезнуть, исчезнуть
Исчезнуть, исчезнуть, исчезнуть