Перевод текста песни Three Times - The Haunted

Three Times (оригинал)

Selfdefense or murder of first degree
Tell me who are you to pass judgement
Raise my hand in anger
A just cause, to pacify the aggressor at all cost
So what is the law?
When all else fails, there’s nothing left
Given a choice
Stand back or suffer the consequences
Three times
My fist came down
So what is the law?
When all else fails, there’s nothing left
Given a choice
Stand back or suffer the consequences right now
(spoken)
I refuse to be victimized, or given your pathetic fucking powertrip
You’re not looking to kill anyone, you just want to display how big and
Strong you are
Well, check again motherfucker!
Do you think that you’ll live forever?
I have no qualms about mortalizing your arse!
Check again motherfucker!
You’re in the real world now
So how does that feel for a change?
How does it feel to be the victim?
Victim.victim…victim
Twisted indifference
Violence against violence
Destroy resistance
Violence against violence
Selfdefense or murder at first degree
Tell me who are you to pass judgement?
Cold reality, suffer the ultimate truth
Die motherfucker!
So what is the law?
When all else fails, there’s nothing left
Given a choice
Stand back or suffer the consequences right now
Three times
Three times
My fist came down, down, down

три раза (перевод)

Самооборона или убийство первой степени
Скажи мне, кто ты такой, чтобы судить
Поднимите мою руку в гневе
Правое дело, чтобы усмирить агрессора любой ценой
Так что же такое закон?
Когда все остальное терпит неудачу, ничего не остается
Если есть выбор
Отступите или страдайте от последствий
Три раза
Мой кулак опустился
Так что же такое закон?
Когда все остальное терпит неудачу, ничего не остается
Если есть выбор
Отойдите или примите последствия прямо сейчас
(разговорный)
Я отказываюсь быть жертвой или получать твою жалкую гребаную силовую поездку
Вы не собираетесь никого убивать, вы просто хотите показать, насколько большой и
Сильный ты
Ну, проверь еще раз, ублюдок!
Вы думаете, что будете жить вечно?
У меня нет никаких сомнений по поводу умерщвления твоей задницы!
Проверьте еще раз, ублюдок!
Вы находитесь в реальном мире
Итак, что вы думаете о переменах?
Каково это быть жертвой?
Жертва.жертва…жертва
Извращенное безразличие
Насилие против насилия
Уничтожить сопротивление
Насилие против насилия
Самооборона или убийство первой степени
Скажи мне, кто ты такой, чтобы судить?
Холодная реальность, страдай от истины в последней инстанции.
Умри ублюдок!
Так что же такое закон?
Когда все остальное терпит неудачу, ничего не остается
Если есть выбор
Отойдите или примите последствия прямо сейчас
Три раза
Три раза
Мой кулак опустился вниз, вниз, вниз