Перевод текста песни Baltimore Whiskey - The Gardener & The Tree

Baltimore Whiskey (оригинал)

She kinda makes me happy
She kinda makes me tired
And even though I’m worried
She just says what she’s gotta say
We might spend out time
In the hotel where we go to sleep
Drinking whiskey raw
With
I know all the others
That will sing songs of older days
We just sang along
With smiles from to
She might think I’m stung
By the words she sung once again
But I know this one is true
So I’ll sing it just for you
Du du du du du du
Du du du du du du du du du
Du du du du du du du
It just lust for life
Du du du du du du
Du du du du du du du du du
Du du du du du du
It’s just for lust for life
I just wanna tell you
That I’m not another runaway
Cause tell you
That it’s just lust for life
She might come to tell me
That I’m living like an animal
But all my will know
That it’s just a lust for life
Du du du du du du
Du du du du du du du du du
Du du du du du du du
But it just lust for life
Du du du du du du
Du du du du du du du du du
Du du du du du du du
It’s just my liquid love
Mama always told me
«Don't you fall in love with stupid girls»
But I know this one is different
She’s made of liquid love
And you might get to know her
Cause she comes from a place by the moon
And she lives inside a bottle
With a upon her neck
I just wanna tell you
That I’m not another runaway
Cause tell you
That it’s just lust for life
She might come to tell me
That I’m living like an animal
But all my will know
That it’s just a lust for life
But it’s just a lust for life
Du du du du du du
Du du du du du du du du du
Du du du du du du du
It’s just my liquid love
Now I’m sober
She’s heading back to States
Blackout in the hotel room
But you’d never do the same
This black out that I told you
And the love you used to fake
She with a
And she lights it up in flames
And yeah they used to love you
And they want you more and more
All my I’m telling you that i want you even more
You might say that you’re not alive/allowed
And i never meant to blame
Yeah I know my heart is a mess
But I know that you’re just the same
I just wanna tell you
That I’m not another runaway
Cause tell you
That it’s just lust for life
She might come to tell me
That I’m living like an animal
But all my will know
That it’s just a lust for life
It’s just a lust for live
It’s just a lust for live
Cause it’s just a lust for live
It’s just a lust for live
It’s just a lust for live
It’s just a lust for live
Cause it’s just a lust for live
Du du du du du du
Du du du du du du du du du
Du du du du du du du
It’s just a lust for live

Балтиморский виски (перевод)

Она делает меня счастливым
Она меня утомляет
И хотя я беспокоюсь
Она просто говорит то, что должна сказать
Мы могли бы провести время
В отеле, где мы идем спать
Пить виски в сыром виде
С
Я знаю всех остальных
Это будет петь песни прежних дней
Мы просто подпевали
С улыбками от до
Она может подумать, что меня ужалили
По словам, которые она спела еще раз
Но я знаю, что это правда
Так что я буду петь только для вас
Ду дю дю дю дю дю
Du du du du du du du du du du du
Ду дю дю дю дю дю дю
Это просто жажда жизни
Ду дю дю дю дю дю
Du du du du du du du du du du du
Ду дю дю дю дю дю
Это просто жажда жизни
Я просто хочу сказать тебе
Что я не очередной беглец
Причина сказать вам
Что это просто жажда жизни
Она может прийти, чтобы сказать мне
Что я живу как животное
Но все мои будут знать
Что это просто жажда жизни
Ду дю дю дю дю дю
Du du du du du du du du du du du
Ду дю дю дю дю дю дю
Но это просто жажда жизни
Ду дю дю дю дю дю
Du du du du du du du du du du du
Ду дю дю дю дю дю дю
Это просто моя жидкая любовь
Мама всегда говорила мне
«Не влюбляйся в глупых девчонок»
Но я знаю, что это другое
Она сделана из жидкой любви
И вы можете познакомиться с ней
Потому что она родом из места под луной
И она живет внутри бутылки
С на ее шее
Я просто хочу сказать тебе
Что я не очередной беглец
Причина сказать вам
Что это просто жажда жизни
Она может прийти, чтобы сказать мне
Что я живу как животное
Но все мои будут знать
Что это просто жажда жизни
Но это просто жажда жизни
Ду дю дю дю дю дю
Du du du du du du du du du du du
Ду дю дю дю дю дю дю
Это просто моя жидкая любовь
Теперь я трезв
Она возвращается в Штаты
Затемнение в гостиничном номере
Но вы никогда не сделаете то же самое
Это затемнение, о котором я тебе говорил
И любовь, которую ты использовал для подделки
Она с
И она зажигает его в огне
И да, они любили тебя
И они хотят тебя все больше и больше
Все мое, я говорю тебе, что хочу тебя еще больше
Вы можете сказать, что вы не живы / не разрешены
И я никогда не хотел винить
Да, я знаю, что мое сердце в беспорядке
Но я знаю, что ты такой же
Я просто хочу сказать тебе
Что я не очередной беглец
Причина сказать вам
Что это просто жажда жизни
Она может прийти, чтобы сказать мне
Что я живу как животное
Но все мои будут знать
Что это просто жажда жизни
Это просто жажда жизни
Это просто жажда жизни
Потому что это просто жажда жизни
Это просто жажда жизни
Это просто жажда жизни
Это просто жажда жизни
Потому что это просто жажда жизни
Ду дю дю дю дю дю
Du du du du du du du du du du du
Ду дю дю дю дю дю дю
Это просто жажда жизни