Перевод текста песни Living Just for You - The Four Seasons

Living Just for You (оригинал)

Makes my dreams, hopes and schemes
A reality
It’s my destiny forever
Living just for you (just for you)
Learning what to do (what to do)
Wanting you, needing you
Walking hand in hand
Wouldn’t it be grand loving you?
Born for each other
Just you and me
As time goes by you’ll hear me cry
I’ll always be living just for you
No one else will do
Now I know I can show
All my love to you
Spend my whole life through
Living just for you
(do wee do wee up — just for you)

Жить только для Тебя (перевод)

Делает мои мечты, надежды и планы
Реальность
Это моя судьба навсегда
Жить только для тебя (только для тебя)
Изучение того, что делать (что делать)
Желая тебя, нуждаясь в тебе
Идти рука об руку
Разве не здорово любить тебя?
Рождены друг для друга
Только ты и я
Со временем ты услышишь, как я плачу
Я всегда буду жить только для тебя
Никто другой не сделает
Теперь я знаю, что могу показать
Вся моя любовь к тебе
Провести всю свою жизнь через
Жить только для тебя
(делай, делай, пи, только для тебя)