Перевод текста песни Chapter IV: Enter the Black Demon - The Fall of Troy

Chapter IV: Enter the Black Demon (оригинал)

Yeah!
Hear that dark masked voice that I thought I only dreamt about.
It tells all of my fears to everyone else, and conveys its wants to me,
(PLEASE GET IT OUT)
«God's not a goldmine, God’s on the inside,
selling everybody on the front-lines out.
Did you think your were right-side in, maybe inside out?
Reaching for, the gun, to load and persuade you, to stay…»
(BANG! BANG! BANG! BANG!)
The thoughts in your head taking hold,
and all the knots are tied too tight to hold!
(Are you sold?)
Do we have to make a deal?
Let me know?!
(Are you sold?)
Did, you forget, I’m your friend?
(I'm your counterpart in all of this!)
(«Isn't something you’re forgetting?»)
You owe me your life for thinking that I could take this from you!
Yeah…
«God's not a goldmine, God’s on the inside,
selling everybody on the front-lines out.
Did you think your were right-side in, maybe inside out?
Reaching for, the gun, to load and persuade you, to stay…»
(BANG! BANG! BANG! BANG!)
the thoughts in your head taking hold,
and all the knots are tied too tight to hold!
(Are you sold?)
Do we have to make a deal?
Let me know?!
(Are you sold?)
MURDER!
Explanations turn to expectations turn to explorations.
This is torture, thinking I would hold her, but I think it’s over.
Think it over
MURDER!

Chapter IV: Enter the Black Demon (перевод)

Ага!
Услышь этот темный голос в маске, о котором я думал, что только мечтаю.
Он рассказывает обо всех моих страхах всем остальным и передает свои желания мне,
(ПОЖАЛУЙСТА, ПОЛУЧИТЕ ЭТО)
«Бог не золотая жила, Бог внутри,
продавать всех на передовой.
Вы думали, что ваши были правой стороной внутрь, может быть, наизнанку?
Тянется к ружью, чтобы зарядить и уговорить тебя остаться…»
(БАХ! БАХ! БАХ! БАХ!)
Мысли в голове захватывают,
и все узлы завязаны слишком туго, чтобы держаться!
(Вы проданы?)
Должны ли мы заключать сделку?
Дай мне знать?!
(Вы проданы?)
Ты забыл, я твой друг?
(Я ваш партнер во всем этом!)
(«Разве ты ничего не забыл?»)
Ты должен мне жизнь за то, что думал, что я могу отнять это у тебя!
Ага…
«Бог не золотая жила, Бог внутри,
продавать всех на передовой.
Вы думали, что ваши были правой стороной внутрь, может быть, наизнанку?
Тянется к ружью, чтобы зарядить и уговорить тебя остаться…»
(БАХ! БАХ! БАХ! БАХ!)
мысли в вашей голове захватывают,
и все узлы завязаны слишком туго, чтобы держаться!
(Вы проданы?)
Должны ли мы заключать сделку?
Дай мне знать?!
(Вы проданы?)
УБИЙСТВО!
Объяснения превращаются в ожидания, превращаются в исследования.
Это пытка, думать, что я буду держать ее, но я думаю, что все кончено.
Обдумай
УБИЙСТВО!