Перевод текста песни Chapter III: Nostalgic MannerIsms - The Fall of Troy

Chapter III: Nostalgic MannerIsms (оригинал)

Never soon to see
I was a human being
Come out at night like the animals
Come out to hunt like the cannibals
Never soon to be
The crowd stood to see
Everything is so dark now
Everything is so dark now
Keep enclosed this one
Look into the sun
Can I keep it together now
Can I even remember now
The rays shooting down
They imitate the ground
Can you feel them burning now
Can you feel them burning now
«In the darkness of your mind
I’ll stand by your side
And remove all your fear
I’ll eat you alive, my dear
But please don’t be scared
Though you’re caught in the snare
Through the cracks and the tears
A beacon, from my stare»
Can you guide me home
Blind as a bat
I cry like a cat
I’m losing all hope
In the darkness
I can see things clear
Let me apologize for everything, my dear
Don’t you think that
This could be something
More or less free
From our torment and greed
We’ll see
Oh my god
I’ve gone so wrong
Such a conflict in my soul
Tell my son, tell my daughter
Please remember your father

Chapter III: Nostalgic MannerIsms (перевод)

Никогда не скоро увидеть
Я был человеком
Выходи ночью, как звери
Выходите на охоту, как каннибалы
Никогда не скоро
Толпа стояла, чтобы увидеть
Теперь все так темно
Теперь все так темно
Держите закрытым этот
Посмотрите на солнце
Могу ли я держать это вместе сейчас
Могу ли я даже вспомнить сейчас
Лучи стреляют вниз
Они имитируют землю
Ты чувствуешь, как они горят сейчас?
Ты чувствуешь, как они горят сейчас?
«Во тьме твоего разума
Я буду рядом с тобой
И убери весь свой страх
Я съем тебя живьем, моя дорогая
Но, пожалуйста, не пугайтесь
Хотя вы попали в ловушку
Через трещины и слезы
Маяк от моего взгляда»
Можете ли вы провести меня домой
Слеп как летучая мышь
я плачу как кошка
Я теряю всякую надежду
В темноте
Я вижу вещи ясно
Позвольте мне извиниться за все, моя дорогая
Вам не кажется, что
Это может быть что-то
Более или менее бесплатно
От наших мучений и жадности
Посмотрим
О мой Бог
Я ошибся
Такой конфликт в моей душе
Скажи моему сыну, скажи моей дочери
Пожалуйста, помни своего отца